我生初世本尧年，大厉群哇不谓然。
方喜神光射天下，忽惊烽火到甘泉。
寺人衮服参岩庙，宫女素衣游市廛。
一道德来千道会，试开言路问群贤。
《我生》全文
- 拼音版原文全文
我 生 宋 /晁 说 之 我 生 初 世 本 尧 年 ，大 厉 群 哇 不 谓 然 。方 喜 神 光 射 天 下 ，忽 惊 烽 火 到 甘 泉 。寺 人 衮 服 参 岩 庙 ，宫 女 素 衣 游 市 廛 。一 道 德 来 千 道 会 ，试 开 言 路 问 群 贤 。
- 注释
- 我：指诗人自己。
尧年：古代贤君尧的时代。
大厉：众多反对。
烽火：古代传递紧急信息的烽烟。
甘泉：皇宫中的甘泉殿。
寺人：宦官。
衮服：古代官员的礼服。
岩庙：山岩上的神庙。
宫女：宫廷女子。
市廛：城市街道。
道德：道德观念。
道会：思想汇集。
言路：言论自由的途径。
群贤：众多有才德的人。
- 翻译
- 我出生在那个时代本该是尧的年份，面对众多反对的声音并不以为然。
正当我欢喜神灵的光芒普照世间，忽然烽火警报传来，直抵皇宫甘泉殿。
宦官身着华丽服装参与祭祀岩庙，宫女们穿着素白衣服在市井间游走。
当统一的道德观念兴起，各种思想汇集，我尝试打开言路，询问众位贤良的意见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，名为《我生》。诗中以个人的生平行事为线索，展现了诗人对社会变迁和历史兴衰的独特见解。首句“我生初世本尧年”表达了诗人自比为上古圣君尧的时代，寓意其志向高远。然而，接下来的“大厉群哇不谓然”则暗示了世事多变，人心难测，诗人对于社会上的一些非议和反对并不以为然。
“方喜神光射天下”描绘了诗人期望自己的理想能照耀世间，带来光明，但紧接着的“忽惊烽火到甘泉”则揭示了战乱突起，烽火连天，象征着国家安宁被打破的现实。诗人通过“寺人衮服参岩庙，宫女素衣游市廛”这两句，形象地描绘了宫廷内外的混乱景象，暗示了朝政的腐败和民生的困苦。
最后两句“一道德来千道会，试开言路问群贤”表达了诗人希望朝廷能够恢复正道，广开言路，听取各方意见，以期改革振兴。整首诗寓言深刻，反映了诗人对时代的忧虑和个人的理想追求。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
题丘氏平原十景图
昔年过东昌，游平原，望玉山。
万松夹径鸣珊珊，翠屏叠出青冥閒。
石豅瀑布飞秋雨，彷佛龙吟井江暮。
东陂流泉清我心，尽日徘徊不能去。
仙人夜半西极来，□云灿烂红莲开。
邀我□□万寿之宫里，酌以沆瀣青瑶杯。
隆山鸣钟促天曙，欢言未竟东西去。
扁舟来往不复寻，江中遥望空云岑。
湖塘月色今何似，岁晏黄原飞雪深。
之子幽居有清赏，展卷那堪动遐想。
到家还过仰山祠，刻我题诗青石上。