寒窗寂寞度残冬，接得春来雨又风。
芳思悠悠空自远，清游款款与谁同。
林梢淡抹烟初霁，菜甲新抽土旋融。
多谢殷勤檐鹊舞，数声足喜夕阳中。
《新晴》全文
- 翻译
- 在寒冷的窗户边孤独度过漫长的冬天，春天来临之际却风雨交加。
美好的思绪飘向远方，独自一人清闲漫步，与谁共享这宁静时光。
树林梢头，烟雾刚刚散去，新发的蔬菜嫩芽破土而出，土壤也变得松软。
衷心感谢那忙碌的屋檐上的喜鹊，它们的舞蹈和几声鸣叫，在夕阳下带来无尽欢喜。
- 注释
- 寒窗：寒冷的窗户。
寂寞：孤独。
度：度过。
残冬：寒冬的剩余部分。
接得：迎来。
春来：春天的到来。
雨又风：风雨交加。
芳思：美好的思绪。
悠悠：飘渺。
空自远：独自飘向远方。
清游：清闲漫步。
款款：缓缓地。
与谁同：与谁共度。
林梢：树梢。
淡抹：轻轻涂抹。
烟初霁：烟雾刚刚消散。
菜甲：新发的蔬菜嫩芽。
新抽：新长出。
土旋融：土壤迅速融化。
殷勤：热情。
檐鹊：屋檐上的喜鹊。
舞：舞蹈。
数声：几声鸣叫。
足喜：足以令人欢喜。
夕阳中：在夕阳下。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独处寒窗，度过漫长冬季后，终于迎来新晴的场景。"寒窗寂寞度残冬，接得春来雨又风"，这两句写出了诗人内心的孤寂和对春天到来的期盼，窗外春雨过后微风轻拂，带来一丝生机。
"芳思悠悠空自远，清游款款与谁同"，诗人感叹美好的春光虽好，但无人共享，只能独自欣赏，流露出淡淡的孤独感。"林梢淡抹烟初霁，菜甲新抽土旋融"，进一步描绘了雨后初晴的清新景象，嫩绿的蔬菜在阳光下生长，象征着生机盎然。
最后两句"多谢殷勤檐鹊舞，数声足喜夕阳中"，诗人以檐头喜鹊的欢快舞蹈表达对新晴的喜悦，几声鸣叫在夕阳余晖中显得尤为动人，给这幅画面增添了几分欢快的气氛。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人从冬季的寂寞到春日新晴的欣喜，以及对自然景色的深深感慨，表达了诗人对生活的热爱和对友情的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张宪副山水障子
山高出云在平地，千村万落连春水。
乾坤氤氲元气湿，江湖满地流瀰瀰。
模糊杂树绿满眼，毫末閒花红半垒。
忽见芳洲草泺间，微露楼台烟雨里。
山家茅屋昼不关，背暄高阁深厓间。
山人对奕长不语，客载小舟何时还。
斜桥引出瀼西路，欹岸直抵泾南渡。
开图恍入洞庭游，又似天台灵隐去。
耳边汨汨闻溪声，堂上真疑结岚雾。
蓬莱阆苑想在此，青鞋布袜宜相顾。
试问神仙结游伴，却我冠裳尘土满。
几时置我图画中，还似神仙更萧散。