诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《移海榴》
《移海榴》全文
唐 / 韦应物   形式: 五言绝句  押[歌]韵

叶有苦寒色,山中霜霰多。

虽此蒙阳景,移根意如何。

(0)
拼音版原文全文
hǎiliú
táng / wéiyìng

yǒuhánshānzhōngshuāngxiànduō
suīméngyángjǐnggēn

注释
叶:指树叶。
苦寒色:形容颜色带有一种苦涩、寒冷的感觉。
山中:指山区。
霜霰:霜和霰,都是冬季寒冷时降下的固态降水。
虽此:尽管如此。
蒙阳景:受到阳光的照射。
移根:移植根部,喻指改变生活环境或状态。
意如何:心里的感受如何,或会有何结果。
翻译
叶子带有苦寒的颜色,山中霜雪很多。
虽然能享受到阳光,但移植出去会怎么样呢?
鉴赏

这首诗描绘了深秋季节的萧瑟景象。"叶有苦寒色,山中霜霰多"两句生动地勾勒出树木在严寒中的凄凉模样,"霜霰"一词特别传神,形容了初冬山中冰霜与雪花交织的奇景。诗人通过对自然界的观察,表现了自己内心的感受和思考。

"虽此蒙阳景,移根意如何"两句则转向内省,表达了诗人面对自然界的变化,对个人命运的反思。"蒙阳景"可能暗示着外在环境看似温暖而实则无常,"移根"则是比喻生命的变迁和个人的选择。这里流露出一丝哀愁,似乎在探讨人生中的不易与无奈。

整首诗语言简洁而意蕴深长,通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对于生命变迁、个人命运的感慨。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

溪上遇雨二首·其二

坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独晴。

忽惊云雨在头上,却是山前晚照明。

(0)

寄诗

自从销瘦减容光,万转千回懒下床。

不为傍人羞不起,为郎憔悴却羞郎。

(0)

过故宋

旧国千年尽,荒城四望通。

云浮非隐帝,日举类游童。

绮琴朝化洽,祥石夜论空。

马去遥奔郑,蛇分近带丰。

池文敛束水,竹影漏寒丛。

园兔承行月,川禽避断风。

故宋诚难定,从梁事未工。

唯当过周客,独愧吴台空。

(0)

送友人下第归襄阳

失意已春残,归愁与别难。

山分关路细,江绕夜城寒。

草色连晴坂,鼍声离晓滩。

差池是秋赋,何以暂怀安。

(0)

入黄溪闻猿

溪路千里曲,哀猿何处鸣。

孤臣泪已尽,虚作断肠声。

(0)

题某公宅

宅成天下借图看,始笑平生眼力悭。

地占百湾多是水,楼无一面不当山。

荷深似入苕溪路,石怪疑行雁荡间。

只恐中原方鼎沸,天心未遣主人闲。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1