凤楼开阖引明光，花酎连添醉益香。
欲知帝女薰天贵，金柯玉柱夜成行。
《夜宴安乐公主新宅应制》全文
- 拼音版原文全文
夜 宴 安 乐 公 主 新 宅 应 制 唐 /徐 彦 伯 凤 楼 开 阖 引 明 光 ，花 酎 连 添 醉 益 香 。欲 知 帝 女 薰 天 贵 ，金 柯 玉 柱 夜 成 行 。
- 注释
- 凤楼：凤凰楼，宫殿名，代指皇宫。
阖：关闭。
明光：明亮的光芒，可能指月光或灯光。
花酎：用花酿制的美酒。
醉益香：越喝越醉，香气更浓。
帝女：帝王的女儿，这里可能象征皇室。
薰天贵：极尽奢华，高贵无比。
金柯：金色的树枝，可能指装饰华丽的柱子。
玉柱：玉制的柱子，也是豪华的象征。
夜成行：在夜晚排列成行，可能指仪仗队或景象壮观。
- 翻译
- 凤凰楼开合映照明亮光芒，花酿美酒连饮更增芬芳。
想要了解天女般的尊贵，夜晚金枝玉柱排列成行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场夜晚的宴会场景，背景设在安乐公主的新居。开头两句“凤楼开阖引明光，花酎连添醉益香”生动地展示了宴会的奢华与热闹，凤楼象征着高贵的建筑，而明光则可能指月光或灯光，将夜晚的美好带入室内。花酎，即用花朵酿造的美酒，不仅丰富了宴席，而且让人醉心喜悦。
第三句“欲知帝女薰天贵”透露出诗中的主角是皇家的女性成员，她的地位尊贵，仿佛能够熏香天际。最后一句“金柯玉柱夜成行”则描绘了宴会中使用的奢侈家具，以及可能存在的音乐舞蹈等活动，这些都在夜晚悄然进行。
整首诗通过对光影、味道、贵族气息和高雅活动的细腻刻画，展现了一个充满美好与尊贵的夜宴场景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽李忠定公
炎图第一相萧公，王谢风流愧下风。
力正君臣先伪楚，不将金帛问和戎。
输忠自昔忘夷险，注意如今见始终。
驻马佳城天莫问，寒空惨淡没孤鸿。
- 诗词赏析