曾寄中天第一峰，新辞石室与岩松。
归舟独宿寒江上，夜半遥听云外钟。
《七言宿西台江寄别南间寺一首》全文
- 翻译
- 曾经寄情于那高耸入云的第一峰，
在石室和岩松间写下新的诗篇。
- 注释
- 曾：以前，曾经。
寄：寄托，抒发情感。
中天：天空中央，这里指极高之处。
第一峰：最高的山峰。
新辞：新创作的诗篇。
石室：古代修道或隐居的地方，常有石壁。
岩松：生长在岩石上的松树，象征坚韧不拔。
归舟：归来的船。
独宿：独自过夜。
寒江：寒冷的江面。
夜半：半夜时分。
遥听：远远听到。
云外：云层之外，远处。
钟：寺庙中的钟声。
- 鉴赏
这是一首充满诗意和哲理的唐代诗作，描绘了诗人独自在西台江畔寄寓时的情景。"曾寄中天第一峰"一句表明诗人之前居住在高耸的山峰之上，这里的“中天”指的是山势巍峨，如同接近天空，显示了诗人追求精神境界的高远。
接着的“新辞石室与岩松”则是说诗人曾经用新的语言或心情，与那些静默不语的石室和长在岩间的古老松树交流。这两句构建了一种超脱尘世、与自然对话的意境，体现了诗人内心世界的宁静与深邃。
第三句“归舟独宿寒江上”描绘了诗人归途时的孤独景象。夜幕降临，诗人在寒冷的江面上独自留宿，这里的“独宿”强调了一种寂寞和孤单，而“寒江”则增添了一丝秋冬的萧瑟。
最后，“夜半遥听云外钟”是诗中的高潮。深夜时分，诗人在静谧中远远地听到来自云端之外的钟声。这一幕不仅描绘了夜晚的宁静，也传递了一种超越现实世界、接触更高精神层次的意象。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于心灵深处的追求和向往，以及在寂寞中寻找内心平静的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉胡蝶.春蝶
一向杜兰香去，玉京踪迹，遗恨罗裙。
莫道东风，不醉花国芳魂。
碧情酣、嫩晴苔径，红梦软、香月梨云。几番春。
羽衣飘影，金粉余痕。真真。
凭谁欲唤，鬓花娇艳，眉样温存。
寂寞开元，玉媒秋妒六宫人。
信仙侣、前身夜合，怜媚子、旧佩情根。曲翻新。
祝英台近，零乱歌尘。
还京乐.宫桥夕眺，和次公
禁钟定、一带青芜，翠陌知谁主。
对绮波红霁，镜奁碧展，閒鸥来去。
殢怨蛾愁髻，珠帘桁隔西山雨。
凝望里、宫柳倦舞，低鬟凄楚。渐灵坛暮。
傍红墙、松桧参天，黛色年年，应省恨绪。
龙池旧月多情，最销魂、画船箫鼓。
抚朱阑，看砌蝶，双飞城乌万羽。
紫鳦秋来客，依依还睇归路。
题张母陈太恭人八十一冥寿
庄叟戏作齐物论，彭夭殇寿滋疑问。
由来有质难久存，修短畴能分尺寸。
世俗纷纷重引年，寿母先传鲁颂篇。
舞綵介眉争继起，驻颜孰是大罗仙。
吾谓阴阳同一理，山丘华屋难异视。
事亡如存孝子心，岂必古来真无死。
张君五云今达者，手捧桃觞称庆下。
祝哽祝噎似生前，一曲南陔春无价。
忆昔封翁弃养时，簉室霜寒鬓未丝。
画荻自传义方教，文苑循吏有初基。
自古艳传三不朽，没世无称圣所丑。
死而犹有不死存，便是人间最上寿。
君不见孟母三迁子学成，千秋庙享尚馀荣。
恒河沙数巾帼在，身后谁复识姓名。