沧波万顷即良田，一舸东西卧碧天。
鬓发如银长是醉，不知生甲是何年。
《和渔翁四绝·其一》全文
- 注释
- 沧波：形容水色深青碧绿，像沧海的波涛。
万顷：极言水面广阔，一顷等于一百亩。
舸：小船，这里指舟艇。
碧天：湛蓝的天空。
鬓发如银：形容头发斑白，像银子一样闪亮。
长是醉：总是处于醉酒的状态，可能指精神恍惚或沉浸某种情感中。
生甲：出生的年份，这里可能指年龄或岁月。
何年：哪一年，表示时间的不确定。
- 翻译
- 广阔的水面如同肥沃的田地，一条小船在东西方向上漂浮在蓝天之下。
两鬓斑白如银，我总是沉醉其中，忘记了自己生于哪一年代。
- 鉴赏
诗人以独特的视角描绘了一幅江景图。"沧波万顷即良田"中，"沧波"指的是广阔的水面，而"万顷"则形容水域之辽远，如同良田般平坦开阔，这里暗示了自然景观与农业生产之间的和谐共生。接着"一舸东西卧碧天"，诗人笔下，一叶扁舟悠闲地在广阔天际间穿梭，给人一种超然物外、自在飞翔的感觉。
第三句"鬓发如银长是醉"，则透露出诗人对年龄和时间流逝的淡漠。"鬓发如银"形容诗人的头发已白如银丝，而"长是醉"则表明诗人对这种自然的老化过程持有一种迷醉的心态，不再计较年华。
最后一句"不知生甲是何年"，"生甲"指的是出生的那一年，但这里诗人却故意模糊了时间概念，表现出了他对于个人历史和世事变迁的超脱与淡然。这不仅体现了诗人的豁达，更映射出一种对生命流转的哲学思考。
整首诗通过对自然景观的描绘，以及诗人内心世界的展现，传递了一种超越世俗纷扰、与大自然和谐共生的意境。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢