诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南乡子》
《南乡子》全文
宋 / 朱埴   形式: 词  词牌: 南乡子

花柳隔重扃。送过秋千笑语声。

檐鹊也嗔人起晚,天晴。孤负东风趁踏青。

细细砑红绫。小字相思写不成。

心上可人云样远,寒盟。只恐恩情薄似云。

(0)
翻译
花儿柳树被重重门扉阻隔,只能听到秋千上传来的欢笑声。
屋檐上的喜鹊似乎责怪人们起床太迟,天气放晴了,错过了早春踏青的好时光。
精心研磨红色丝绫,想写一封情书却无法完成。
心中的那个人像云般遥远,即使曾经有过约定,也担心这份感情会像云般淡薄。
注释
花柳:形容春天的花草树木。
重扃:重重关闭的门。
秋千:古代儿童游戏用具。
檐鹊:屋檐上的喜鹊。
嗔:责怪,嗔怒。
东风:春风。
趁踏青:趁着好天气外出游玩。
砑红绫:用工具压平红色丝织品。
小字:细致的小字。
相思:思念之情。
可人:可爱的人。
云样远:像云一样遥不可及。
寒盟:冷淡的约定。
恩情薄似云:感情淡薄如云。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱埴的《南乡子》,是一首采用五言绝句形式创作的情感寄托之作。诗中通过对春日里花柳、秋千等景物的描绘,表达了诗人对于逝去时光和淡薄恩情的怀念与忧虑。

“花柳隔重扃”一句,以花柳作为隐喻,暗示了一种隔绝和难以触及的情感状态。"送过秋千笑语声"则是对过去美好时光的一种回忆,秋千即秋日的游乐之情,笑语声表现了当时的欢愉与无忧。

接下来的“檐鹊也嗔人起晚,天晴”一句中,檐鹊(屋檐上的麻雀)嗔人起晚,寓意着时间的流逝和生活的匆忙,而“天晴”则是对比之下的一种无奈和接受。

"孤负东风趁踏青"表达了诗人在春日里独自行走的情景,“细细砑红绫”中,细细的砑(一种织物)和红色的绫(丝线),可能是对某种手工艺品的描写,也可能隐喻着对美好事物的精心呵护。

"小字相思写不成"则表达了诗人内心深处的情感之复杂,虽然想要通过书写来表达自己的思念,但却又觉得文字不足以表达这种情感的深度和广度。

最后,“心上可人云样远,寒盟。只恐恩情薄似云”一句中,将心中的那个人比喻为遥远的云,而“寒盟”则是对往昔誓言的一种回忆与怀念。“只恐恩情薄似云”则直接表达了对于淡薄恩情的担忧,生怕这种关系如同轻薄的云彩,一阵风就可能散去。

整首诗通过春日花柳、秋千笑语声等意象,以细腻的情感和优美的笔触,展现了一种对逝去时光的怀念,以及对于人间情感脆弱性的深刻体察。

作者介绍

朱埴
朝代:宋

字圣陶,号尧章,自号古平,庐陵(今江西吉安)人。嘉定八年(1215)生。宝祐四年(1256)第一甲第十六人。曾官太常博士。
猜你喜欢

和咏物诗十首·其九松涛

幽姿错落涧边生,虚谷泠泠应水声。

烟雨濯枝泉始达,风雷排干势初倾。

轻花并逐虬龙起,飞沫时沾鹳鹤鸣。

疑是天河倒峡出,润馀草木更敷荣。

(0)

送友人游白岳

倚杖逍遥望翠屏,海阳名胜几人经。

关门近识青牛气,洞户先通白帝灵。

露滴松坛听鹤唳,风清榆汉羡鸿冥。

莫言七圣曾迷道,自有飞仙护客星。

(0)

昼锦四荣诗为举主大司寇张公作加宫保

华发天书喜屡褒,乞归仍录旧臣劳。

一时礼秩隆三少,二省恩光冠六曹。

北斗声华悬郑履,上公休瑞应虔刀。

已闻侧席思贤硕,须信东山卧未高。

(0)

海虞十二景·其三七水横琴

流水知音少,扬澜此地回。

盈堤多细柳,遇腊有官梅。

七派潮声入,千厓淑气开。

雍门今去远,何用使人哀。

(0)

读郭郡公新筑东洲记

岭海千年胜,重逢郭细侯。

狂澜回砥柱,王气结中流。

海浴双珠出,波涵半璧浮。

甘棠他日咏,文彩遍南州。

(0)

述祖德八首有引·其八

戚戚兄弟,念祖攸行。令仪令德,孰敢不经。

夙兴夜寐,无忝所生。自求多福,罔坠家声。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1