诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《莺啼序·其三赵宜可以余讥其韵,苦心改为之,复和之》
《莺啼序·其三赵宜可以余讥其韵,苦心改为之,复和之》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 莺啼序

愁人更堪秋日,长似岁难度。

相携去、晼晚登高,高极正犯愁处。

常是恨、古人无计,看今人痴绝如许。

但东篱半醉,残灯自修菊谱。归去来兮,怨调又苦。

有寒螀余赋。湖山外、风笛阑干,胡床夜月谁据。

恨当时、青云跌宕,天路断、险艰如许。

便桥边,卖镜重圆,断肠无数。

是谁玉斧,惊堕团团,失上界楼宇。

甚天误、婵娟余误。悔却初念,不合梦他,霓裳楚楚。

而今安在,枫林关塞,回头忆著神仙处,漫断魂飞过湖江去。

时时说与,地上群儿,青琐瑶台,阆风悬圃。

琵琶往往,凭鞍劝酒,千载能胡语。

叹自古、宫花薄命,汉月无情,战地难青,故人成土。

江南憔悴,荒村流落,伤心自失梨园部,渺空江、泪隔芦花雨。

相逢司马风流,湿尽青衫,欲归无路。

(0)
注释
愁人:忧郁的人。
秋日:秋天。
晼晚:傍晚。
犯愁:加重愁绪。
古人:古代的人。
痴绝:极度痴迷。
东篱:东边的篱笆。
修菊谱:编撰菊花谱。
怨调:哀怨的曲调。
苦:苦涩。
寒螀:秋蝉。
阑干:栏杆。
胡床:北方的折叠床。
据:占据。
青云:仕途。
跌宕:起伏不定。
团团:圆满。
楼宇:宫殿。
婵娟:月亮。
霓裳:华美的舞衣。
枫林:枫叶林。
神仙处:仙境。
青琐瑶台:神话中的宫殿。
阆风悬圃:仙界的园林。
琵琶:乐器。
胡语:异族语言。
宫花:宫廷中的花朵。
战地:战场。
梨园部:戏曲团体。
渺空江:空旷的江面。
相逢:相遇。
司马:指司马相如。
青衫:文人士大夫的服装。
无路:无处可去。
翻译
忧郁的人面对秋天更觉愁苦,仿佛度日如年。
傍晚时分,相伴登高,高处却加重了心中的愁绪。
常常遗憾古人无法理解,如今人们痴迷到这种程度。
只能在东篱下半醉,对着昏暗的灯光独自编撰菊花谱。唉,满心哀怨。
还有寒蝉的诗篇。湖光山色之外,笛声在栏杆边回荡,谁在月夜中独坐。
回想当初,仕途起伏不定,仿佛天路险阻重重。
桥边有人售卖破碎的镜子,这让人肝肠寸断。
是谁用玉斧打碎了圆满,让天上楼宇失去了光彩。
上天和月亮似乎都犯了错,我后悔最初的念头,不该梦见那楚楚动人的霓裳舞。
如今身在何处?枫林边的关塞,回首往事,神仙般的记忆飘向远方。
时常告诉孩子们,那些仙境般的传说,如青琐瑶台、阆风悬圃。
琵琶声声,骑马者劝酒,千年历史中,谁能真正理解胡语。
感叹自古以来,宫廷中的花朵命运多舛,汉月冷漠,战场难以长青,老友已化为尘土。
江南之地,人烟凋零,我流落在荒村,梨园的记忆变得模糊,泪水隔着芦花飘洒江面。
与司马相逢,他的风流往事令我衣衫湿透,想归去却无路可走。
鉴赏

这首诗作于宋末元初,是一位名叫刘辰翁的词人所创。这段文字并非完整的中国古诗,而是从不同来源辑合而成的片断,体现了词人的情感和对旧日美好时光的怀念。我们可以看到其中包含了深切的情感表达、对自然景色的描绘以及对往昔岁月的回忆。

"愁人更堪秋日"一句透露了诗人心中的忧伤与无尽的思念,秋天常被用来比喻时间的流逝和生命的短暂。接着"相携去、晼晚登高"表达了诗人与友人共同攀登高处,以此来寄托对过往美好的追忆。

"恨当时、青云跌宕,天路断、险艰如许"一句中,"青云"象征着遥远和理想,而"跌宕"则表现了人生道路的坎坷不平。"天路断"意味着前途渺茫,无从选择。

"而今安在,枫林关塞"一句中,诗人提及自己目前所处之地,是一个被枫树林和关隘包围的地方,这里似乎暗示了一种隔绝与孤独。"回头忆著神仙处"则是对过往美好时光的追念,而"漫断魂飞过湖江去"表达了诗人灵魂的飘渺无依,仿佛在空间中游离。

整体来看,这段文字充满了对过去美好时光的怀念和对现实处境的感慨。词人的情感深沉而复杂,他们通过自然景象的描绘来表达内心世界的波动。这不仅是一种艺术上的追求,也是人性中普遍的情感体验。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

丁酉仲冬即景十六首·其七冲寒贳酒

拥被酸吟雪未晴,拾樵路断闭松扃。

相如病渴谁来管,自整冲寒贳酒瓶。

(0)

次韵周安道宪史仲春雨窗书怀十首·其七

愁来倍觉诗难和,醉后宁辞酒满斟。

夜雨惊醒尘世梦,春风吹老少年心。

(0)

九日寄兴三首·其二

白发凄凉旧里,黄花冷落东篱。

西望夕阳归去,淡烟衰草堪悲。

(0)

送李文清之官八番宣慰司幕府·其一

马谙旧路不崎岖,草色新袍是故吾。

山鸟山花总相识,莫将诗句咏娵隅。

(0)

街柳为暴风所折谩赋绝句

妆点官街能几春,经行常羡绿阴匀。

邻翁只怪南风恶,不道年来蠹满身。

(0)

元夜偕二友看水灯

绿鬓相携御软风,珠尘粉雾月朦胧。

水灯浮过南桥去,却被残冰碍□红。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1