诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏钱》
《咏钱》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[元]韵

多蓄多藏岂足论,有谁还议济王孙。

能于祸处翻为福,解向雠家买得恩。

几怪邓通难免饿,须知夷甫不曾言。

朝争暮竞归何处,尽入权门与倖门。

(0)
拼音版原文全文
yǒngqián
táng / yín

duōduōcánglùnyǒushuíháiwángsūn

nénghuòchùfānwèijiěxiàngchóujiāmǎiēn

guàidèngtōngnánmiǎn饿èzhīcéngyán

cháozhēngjìngguīchùjìnquánménxìngmén

注释
蓄:积累。
藏:珍藏。
济:救助。
王孙:贵族后代。
祸处翻为福:在灾祸中转为吉祥。
雠家:仇家。
邓通:西汉时期富商,曾受汉武帝宠爱。
夷甫:石崇,西晋豪族,以奢侈闻名。
朝争暮竞:形容频繁的竞争。
权门:有权势的人。
倖门:受宠幸的人。
翻译
积累财富和珍藏算得了什么,又有谁会关心救助那些贵族后代。
能在灾祸中转为吉祥,从仇家那里也能换得恩情。
人们常常惊讶邓通为何会挨饿,要知道石崇这样的富豪也曾不置一词。
朝夕间的争夺最终会落得何处,无非流入有权势者和受宠者之手。
鉴赏

这首诗深刻地反映了作者对当时社会现象的批判态度,特别是对于金钱与权势的关系。"多蓄多藏岂足论,有谁还议济王孙"表明无论积累多少财富,对于那些已经拥有权势的人来说,似乎永远不满足,总有人在讨论如何进一步帮助这些人增加他们的权力。"能于祸处翻为福,解向雠家买得恩"则揭示了金钱可以转变灾难为吉祥,可以通过给予贿赂来换取恩惠,这反映出当时社会中金钱与道德的颠倒。

接着两句"几怪邓通难免饿,须知夷甫不曾言"则是说即使像传说中的富人邓通,也难以避免贫困的命运,而历史上的贤明君主夷甫从未提及过这些。这两句暗示了财富的无常和权力的有限。

最后两句"朝争暮竞归何处,尽入权门与倖门"描绘了一幅人们早晚都在为之争斗,最后却都进入权贵之家或是靠山吃山、依水吃水的人们的图景。这里的“权门”和“倖门”象征着权力和财富,这些都是当时社会中人们所追逐的目标。

整首诗通过对比和对照,揭示了金钱与权力的关系,批判了当时社会中的不公现象,同时也表达了作者对于这种社会状态的无奈和悲哀。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

读长恨辞二首·其一

玉辇迢迢别紫台,系环衣畔忽兴哀。

临邛谩道蓬山好,争奈人间有马嵬。

(0)

次袁尚书巫山十二峰二十五韵

道人爱山出天姿,自谓计黠人嫌痴。

独游名山看不足,每得胜处行为迟。

谁人能知物外赏,世上自有灵中奇。

一行作吏困汩没,便与好境相参差。

脱兔投林今适愿,穷猿得木吾何之。

芒鞋竹杖恣如往,烟蓑雨笠长相随。

青山愈好足力尽,此意未止驽骀疲。

路逢行人说大尹,正见谕蜀扬舲旗。

好贤招邀每虚席,问俗疾苦时褰帷。

才华落落清庙器,诗笔粲粲珊瑚枝。

胸吞楚泽八九尽,气压巫峡群山低。

大峰联娟争媚妩,苍壁徙倚供游嬉。

巴东巴峡古所重,作云作雨今胡为。

有情飞鸢送迎客,无数棹歌来去时。

昔日画图曾见者,何意忽此今逢兹。

迩来丰碑在人口,已与流水争东驰。

政用中和得大体,智出毫末非全施。

不与英声流上国,已有诗卷传江湄。

狼烽长閒士鼓腹,耕陇不见愁生眉。

都门髣髴记分袂,蜀道脩阻常支颐。

持谒见公敢论旧,抚髀顾我清无缁。

樽俎频开闲共话,歌讴聊与民同嘻。

忽然晨旦往东壁,但见山月来峨嵋。

行吟何独壮三峡,在处山林来乞诗。

(0)

绮阁吟嘉州李使君命官妓段倩乞诗席上为赋

秋风瑟瑟吹帘旌,浪英碎玉秋渚平。

绮阁美人抱明月,坐洒银钩锥画雪。

神情何似卫夫人,小年学歌风挽云。

锦囊乞句苦不早,种树江南今亦老。

阁中璧月闲摇空,美人巧笑开芙蓉。

凌波莫背栏干立,捲帘但放馀霞入。

茂陵白马何时归,江北枫花处处飞。

(0)

青锉山寺

春去山鸟悲,春归山鸟乐。

高轩一樽酒,卧看山花落。

厨烟续云根,涧水断冰脚。

山中不可留兮归去来,日暮芸香裛罗幕。

(0)

催李祖申赏莲会

亭亭绿盖密回塘,缥缈青娥丽素妆。

雪覆千年巢曳尾,风翻一曲舞霓裳。

小槽酒滴随悭雨,北海樽空类亢阳。

何事却妨彭泽醉,几时聊发次公狂。

(0)

送李才儒·其二

理官食木遥遥胄,一姓而今万顷麻。

浑道娄公能耐事,惟馀老子未通家。

行经阊阖云生足,归到方壶雪弄花。

休丐一麾江海去,且扶尧日度清华。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1