玉烛调元黍律匀。迎长嘉节属芳辰。
云如惜雨钩牵雪，梅不禁风漏泄春。
天意好，物华新。偷闲赢取酒边身。
太平朝野都无事，且与莺花作主人。
《鹧鸪天·其六》全文
- 注释
- 玉烛：元宵节的灯会或庆祝活动。
调元：调和元气，指庆祝节日。
黍律：农历正月的节气，这里指元宵节。
匀：均匀，和谐。
云如惜雨：云彩仿佛怜惜雨水。
钩牵：牵引，比喻留住。
梅不禁风：梅花经不住春风。
漏泄：透露，泄露。
天意好：上天的心情好，指天气适宜。
物华新：万物更新，春天的到来。
偷闲：偷得闲暇。
酒边身：在饮酒时。
太平朝野：国家安宁，无论宫廷还是民间。
都无事：没有纷扰的事情。
莺花：莺鸟和花朵，代指春天景色。
作主人：成为主人，享受。
- 翻译
- 庆祝元宵节的乐曲和谐悠扬，正值美好的春季时日。
云彩像挽留雨水般牵挂着雪花，梅花抵挡不住春风，泄露了春天的气息。
上天有意，万物更新，趁着这闲暇时光，不如在饮酒时放松身心。
在太平盛世里，朝廷和民间都没有烦忧，暂且让我们与莺花共度美好时光。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日闲适的画面，充满了对美好生活的享受与赞美。诗人通过对自然景物的细腻描写，如“云如惜雨钩牵雪”、“梅不禁风漏泄春”，展现了春天生机勃发、万物复苏的美丽景象。
“玉烛调元黍律匀”一句，设定了一种安静优雅的氛围，“迎长嘉节属芳辰”则表达了对佳节良辰的期待与喜悦。诗人在这样的时光里，更愿意“偷闲赢取酒边身”，享受清闲之福。
“天意好，物华新”一句，既是对自然界生机盎然的赞美，也反映了诗人的乐观心态。而最后两句，“太平朝野都无事，且与莺花作主人”，则表达了在和平年代里，没有忧虑，只需与春天的花朵一同享受生活。
整首诗语言优美，意境悠远，通过对景物的描绘，传达了一种超脱世俗、享受自然之美的精神状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西风
大江西风三日起，激起怒涛三万里。
客子口噤悄无语，纵有高楼危莫倚。
楼前秃树剩几叶，更有咽蝉埋叶里。
大船小船不见影，冲沙入峡苍黄舣。
偶笼窄衫上冈头，茫茫莫辨天与水。
浪花旋舞山岳迸，鳞鳞白露江豚齿。
乾坤浩渺昏八极，秋高伟事无过此。
正愁梧上凤栖空，谁传水底蛟斗死。
- 诗词赏析