微才空觉滞京师，末学曾为叔父知。
雪里题诗偏见赏，林间饮酒独令随。
游客尽伤春色老，贫居还惜暮阴移。
欲归江海寻山去，愿报何人得桂枝。
《下第日书情寄上叔父》全文
- 拼音版原文全文
下 第 日 书 情 寄 上 叔 父 唐 /司 空 曙 微 才 空 觉 滞 京 师 ，末 学 曾 为 叔 父 知 。雪 里 题 诗 偏 见 赏 ，林 间 饮 酒 独 令 随 。游 客 尽 伤 春 色 老 ，贫 居 还 惜 暮 阴 移 。欲 归 江 海 寻 山 去 ，愿 报 何 人 得 桂 枝 。
- 注释
- 微才：微小的才能，指自我谦逊。
京师：古代对首都的称呼，这里指京城。
叔父：父亲的弟弟，此处指对自己有知遇之恩的人。
雪里题诗：在雪地上写诗。
偏见赏：特别受到欣赏。
林间饮酒：在树林间独自饮酒。
游客：此处指游春的人们。
春色老：春天的景色即将过去。
暮阴移：傍晚时阳光逐渐西移，象征时间流逝。
江海：常用来指代远离尘世的地方，此处意为归隐。
寻山去：寻找山林隐居。
愿报：希望报答。
何人：什么人。
得桂枝：古人以折桂象征科举及第，这里指获得高官厚禄的机会。
- 翻译
- 我自感才能微薄，久留京城无所作为，曾经得到叔父的赏识与了解。
雪花飘落中题写诗句格外受人赞赏，林间独酌时唯有酒陪伴我。
游人皆感叹春光老去，而我贫穷的居所更惋惜日暮时分光线的消逝。
想要归隐到江海之间寻找宁静之地，却又疑问能向谁报答得到高官厚禄的机会呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空曙的作品，名为《下第日书情寄上叔父》。从诗中可以看出诗人对京师生活的不满和怀念，以及对学业和个人才华的自我评估。
"微才空觉滞京师"表达了诗人对于自己在京城学习、生活的感受，感到自己的才能未被认可，停滞不前。"末学曾为叔父知"则是说诗人的学业成就虽然有限，但也曾得到叔父的了解和认识。
接下来的两句"雪里题诗偏见赏，林间饮酒独令随"描绘了诗人在雪中吟咏诗句，只有少数知音能够欣赏，而饮酒时则是独自一人，没有同伴陪伴。这两句展示了诗人的孤独和对文学创作的执着。
"游客尽伤春色老，贫居还惜暮阴移"表达了诗人对于流年易逝、时光不待人的感慨。春天的美好景象渐渐凋零，让人感到悲伤；而生活在贫困之中，更是珍惜那些即将消逝的时间。
最后两句"欲归江海寻山去，愿报何人得桂枝"则表达了诗人对于归隐田园、追求自然生活的向往，以及对未来的期许。"得桂枝"在古代通常是指通过科举考试获得功名，而这里可能是诗人对于未来能够有所成就的一种期待。
总体来看，这首诗充满了感伤和自我反思，诗人通过对现状的描述和对未来的憧憬，展现了一种超脱世俗、追求个人的精神状态。
- 作者介绍
-
司空曙
司空曙，唐朝人（约公元七六六年前后在世）字文初，或作文初。（唐才子传作文明。此从新唐书）广平（今河北省广平县）人，约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士，磊落有奇才，与李约为至交。大历十才子之一同时期作家：卢纶，钱起，韩翃。朝代：唐 字：文初（《唐才子传》作文明 籍贯：为今天的永年县）
- 猜你喜欢