二砚温如玉琢成，信知天地有精英。
马肝紫润尤宜沐，鹆眼青圆宛似生。
未爱潘郎呼作友，便教米老拜为兄。
今年几案多奇获，应是穷儒命渐亨。
《获砚》全文
- 拼音版原文全文
获 砚 宋 /刘 克 庄 二 砚 温 如 玉 琢 成 ，信 知 天 地 有 精 英 。马 肝 紫 润 尤 宜 沐 ，鹆 眼 青 圆 宛 似 生 。未 爱 潘 郎 呼 作 友 ，便 教 米 老 拜 为 兄 。今 年 几 案 多 奇 获 ，应 是 穷 儒 命 渐 亨 。
- 翻译
- 两块砚台温润如玉精心雕琢而成，确实知道天地间蕴藏着珍贵的才情。
马肝般的紫色砚台光泽滋润，特别适合研磨，孔雀眼般的青色圆形砚台栩栩如生。
我不屑于像潘郎那样被人称为朋友，反而愿意让米芾这样的大师尊我为兄。
今年我的书桌上收获了许多奇特的砚台，看来贫穷的书生命运逐渐好转了。
- 注释
- 温如玉：形容砚台质地温润如玉。
精英：指才华出众的人。
马肝紫润：比喻砚台颜色深且有光泽。
鹆眼青圆：形容砚台形状像孔雀的眼睛，青色且圆润。
潘郎：泛指风流倜傥的男子，这里可能有所讽刺。
米老：米芾，宋代著名书画家，这里用来表示对高雅艺术的追求。
几案：书桌。
奇获：罕见的好物，这里指砚台。
穷儒：贫穷的书生。
命渐亨：命运逐渐好转。
- 鉴赏
这首诗名为《获砚》，出自宋代词人刘克庄之手。这是一首表达诗人对书法、绘画工具砚台珍爱以及个人学识成就的喜悦之情的七言绝句。
"二砚温如玉琢成，信知天地有精英。"
这两句描写诗人收获了两方上好的砚台，这些砚台经过精心雕琢，如同美玉一般，显示出大自然间确实存在着珍贵的物品。
"马肝紫润尤宜沐，鹆眼青圆宛似生。"
这两句则是对砚台的具体描绘，“马肝”形容砚石的颜色，“紫润”表明其光泽而有质感，“鹆眼”指的是砚台中央用于盛水的小凹洞，形状圆润如同眼睛般生动。
"未爱潘郎呼作友，便教米老拜为兄。"
此两句表达诗人对这些砚台的喜爱超过了他对名士潘岳（即“潘郎”）的仰慕，并且不惜以“米老”自比，形容自己与砚台的关系亲如手足。
"今年几案多奇获，应是穷儒命渐亨。"
这两句则表达了诗人在当年收获了许多珍奇之物，如同贫寒书生命运逐渐好转的一种喜悦心情。
总体来看，这首诗通过对砚台的描写，展现了诗人对文学艺术的热爱以及个人学识成就所带来的满足感。同时，也反映出诗人对于自己收获珍奇物品时的兴奋与喜悦之情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析