范滂雅志在澄清，今日廉车命阁名。
华榜高标虽具美，奈何长是困苍生。
《澄清阁在》全文
- 注释
- 范滂：人名，古代官吏。
雅志：高尚的志向。
澄清：使社会公正清明。
廉车：廉洁的车子，指官员出行的车辆。
命阁名：被任命为官员。
华榜：华丽的榜单，比喻好的名声。
高标：高尚的品质或声誉。
困：使陷入困境。
苍生：百姓。
- 翻译
- 范滂高尚的志向在于使社会公正清明，今天他乘坐廉洁的车子，被任命为官员。
虽然他的名声高洁，但为何总是让百姓陷入困境。
- 鉴赏
这首诗描绘了范滂高尚的志向，他渴望为社会公正而努力，如今被任命为监察官员，犹如清流入驻阁中。"澄清阁"之名象征着他的理想，然而诗中透露出一丝忧虑，即尽管他有着美好的名声和职责，但现实中却常常陷入困境，无法真正解救苍生于水深火热之中。祖无择通过此诗，表达了对范滂处境的同情以及对社会现实的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢