诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和陈传道雪中观灯》
《和陈传道雪中观灯》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

新年乐事叹何曾,闭閤烧香一病僧。

未忍便倾浇别酒,且来同看照愁灯。

颍鱼跃处新亭近,湖雪消时画舫升。

祇恐樽前无此客,清诗还有士龙能。

(0)
拼音版原文全文
chénchuándàoxuězhōngguāndēng
sòng / shì

xīnniánshìtàncéngshāoxiāngbìngsēng

wèirěn便biànqīngjiāobiéjiǔqiěláitóngkànzhàochóudēng

yǐngyuèchùxīntíngjìnxuěxiāoshíhuàfǎngshēng

zhīkǒngzūnqiánqīngshīháiyǒushìlóngnéng

注释
新年:新的一年开始。
闭閤:关门。
病僧:生病的和尚。
倾:倒。
别酒:离别之酒。
照愁灯:照亮忧愁的灯。
新亭:新建的亭子。
湖雪:湖面上的雪。
画舫:装饰华丽的船。
祇恐:只怕。
士龙:士龙,可能是人的名字,也指有才华的诗人。
翻译
感叹新年里的欢乐何时有过,独自闭门的和尚在烧香疗病。
不忍心立即喝下分别的酒,暂且一起来欣赏映照愁绪的灯火。
在颍水边鱼儿跃动的地方,新亭就在附近,湖上的雪融化时,画舫开始升起。
只担心酒杯前缺少这样的客人,清雅的诗歌还得靠士龙来吟唱。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《和陈传道雪中观灯》。诗人在新年之际,闭门独坐,与病中的僧侣一起烧香沉思。未忍心就此别离,便邀僧侣共赏愁思中的灯光。颍水边新建的亭台附近,鱼儿跃出水面,雪后初融之时,画舫徐徐升起。这首诗表达了诗人对旧友的怀念,以及在静谧的自然环境中寻找心灵慰藉的情感。通过“祇恐樽前无此客,清诗还有士龙能”两句,可以看出苏轼对于能够与知音共赏诗意的珍惜和欣喜。这首诗不仅展示了苏轼深厚的人文情怀,也体现了他在孤独中寻求精神寄托的情操。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

课儿联·其四四六

良辅传遗墨;高僧守旧经。

(0)

课儿联·其四二二

父书勤读日;乡树远游心。

(0)

课儿联·其二五一

舟楫欹斜疾;鱼龙偃卧高。

(0)

课儿联·其二四五

无心云出岫;有意月窥林。

(0)

课儿联·其二二一

雠碑消目力;读画起禅心。

(0)

课儿联·其一九五

琴使游鱼定;经令猛虎驯。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1