三十年来独掩关，使符那得到青山？
休将琐末人间事，换我一生林下閒。
《辞名》全文
- 注释
- 三十年来：指过去的三十年。
独掩关：独自封闭内心，不与外界交往。
使符：象征性的凭借或理由。
那得到：能否获得。
青山：代指隐居的环境或理想的生活之地。
琐末：细小而无关紧要的事物。
人间事：指世俗的事务。
换：换取。
一生：整个人生。
林下閒：山林中的闲适生活。
- 翻译
- 三十年来独自关闭心门，守着这道青山作为归宿?
不要用尘世的琐碎事务，换取我此生在山林中的闲逸生活。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人明瓒的作品，表达了诗人对于世俗琐事的超脱和对自然生活的向往。开篇“三十年来独掩关”，描绘出诗人长久以来就闭门自守，不问世事的高洁形象。“使符那得到青山”，则是表明即便是身处尘嚣，也能通过心灵的力量达到与大自然合一的境界。
“休将琐末人间事，换我一生林下閒”两句，诗人劝诫世人不要再纠缠于那些繁杂琐碎的人间烦恼，而应该像他一样，以一生时间去享受大自然中的宁静与闲适。这里的“林下閒”，不仅是物理空间，更是心灵的避风港。
整首诗通过对比世俗生活与自然生活，展现了诗人对于精神自由和内在平静的追求，以及对于外界喧嚣所持有的超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
富溪八景富·其七赠某将军
少日随飞龙，风云际良会。
方今脩文治，父子功勋遂。
惟说先君骁且雄，雁翎长刀角胎弓。
单车直驱沙漠外，片帆径渡沧溟东。
东征西讨无不预，肯令敌骑留遗踪。
马鞍压雪耀金甲，羽箭流星贯敌胸。
小河鏖战河流赤，将军身命那敢惜。
一死博得千年名，象贤有儿承父职。
皇家褒忠恩礼殊，貔貅坐拥专城居。
将门出将传奕叶，此语由来诚匪虚。
重圭叠组争照耀，韬钤更冀曾玄绍。
闲暇投壶复雅歌，高情祭老堪同调。
莫匣三尺剑，还磨丈二矛。
将军壮气死不休，吾知燕颔当封侯。
他时倘建凌烟阁，画像期公登上头。
题爱日堂
逝景如奔流，昼夜东向驰。
岁月谅难尽，人生信有涯。
所以孝子心，惄焉抱深悲。
举头视慈颜，已觉非昔时。
适见双鬓玄，于今成素丝。
念之益增感，何由报恩私。
晨兴启高堂，甘旨具在兹。
奉觞祝亲寿，愿共春晖迟。
以斯菽水欢，为彼衰莫怡。
去日莫能挽，遐算或可期。
庶几崦嵫照，不异扶桑曦。