诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闻江上捷音》
《闻江上捷音》全文
宋 / 曹勋   形式: 七言律诗  押[冬]韵

黠虏窥边久未恭,天王清跸殄元凶。

军威早已闻三捷,喜色遥知动六龙。

师旅夙严新号令,版图行复旧提封。

中兴大业书歌咏,愿刻浯溪颂九重。

(0)
拼音版原文全文
wénjiāngshàngjiéyīn
sòng / cáoxūn

xiákuībiānjiǔwèigōngtiānwángqīngtiǎnyuánxiōng

jūnwēizǎowénsānjiéyáozhīdòngliùlóng

shīyánxīnhàolìngbǎnxíngjiùfēng

zhōngxīngshūyǒngyuánsòngjiǔzhòng

翻译
狡猾的敌人长久窥视边境,天子的圣驾清除首要的祸害。
军队的威势早就听说多次胜利,喜悦之情远播使皇帝的车驾也为之震动。
军队早就严格遵守新的命令,领土即将恢复到原来的边界。
中兴的大业值得人们歌颂赞美,希望在浯溪镌刻碑文来歌颂皇上的深恩厚德。
注释
黠虏:狡猾的敌人。
恭:恭敬,这里指边境安宁。
天王:对皇帝的尊称。
清跸:皇帝出行时清除道路,表示尊敬。
殄元凶:消灭首恶。
三捷:多次胜利。
六龙:古代传说中代表皇帝的车驾。
师旅:军队。
夙:早先,一向。
新号令:新的军事命令。
版图:领土。
旧提封:原来的边界。
中兴:国家由衰败复兴。
大业:伟大的事业。
书歌咏:书写歌颂。
浯溪:地名,在湖南,历史上有刻石记功的传统。
颂九重:歌颂皇帝,九重天象征皇宫深处,表示对皇帝的敬仰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋的作品《闻江上捷音》,主要描绘了对边境胜利的欣喜与对国家中兴的期待。首句"黠虏窥边久未恭",以"黠虏"暗指敌方,表达了对长期边境不安定的忧虑;"天王清跸殄元凶"则赞美了皇帝的英明决策和对敌人的彻底击败。

"军威早已闻三捷",通过"三捷"展现了军队的屡次胜利,提振了士气;"喜色遥知动六龙"进一步渲染了胜利消息带来的喜悦,连天子的龙颜也为之动容。"师旅夙严新号令"描述了军队在胜利后依然保持警惕,严格执行新的命令;"版图行复旧提封"预示着失地将被收复,疆域回归。

最后两句"中兴大业书歌咏,愿刻浯溪颂九重",表达了诗人希望将这次胜利载入史册,歌颂皇上的丰功伟绩,期待国家能够实现中兴大业。整体来看,这首诗情感饱满,语言铿锵有力,充满了对国家安定和中兴的热切期盼。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

秋日閒居之作·其十

衣苦多罾布,孤霜始作时。

渐寒蝉饮少,将暮鹤归迟。

潮满迷沙口,风长断钓丝。

年年螃蟹月,笭箵一渔师。

(0)

初秋春山作·其七

未晴知有月,空外已光流。

忽尔天风起,吹来满石楼。

尊先开白露,琴待响高秋。

衣薄惊寒射,林塘不可留。

(0)

具区山中作

我爱鸱夷子,风流在五湖。

美人留一镜,终古照三吴。

白鸟烟来去,青峰雪有无。

梅花千万树,不觉一春孤。

(0)

日夕高槐上,为君吟不飞。

那惊秋气早,所恐露华晞。

多患因孤洁,无声亦翠微。

流泉将落叶,知此不妨希。

(0)

赠吴使君·其一

嗟子横江客,东西别二梁。

风沙才朔漠,瘴疠又南荒。

四十犹州郡,平生只老庄。

无人论将相,阙下望冯唐。

(0)

追哭相国陈文忠公·其二

仓卒挥乌合,全凭朝气雄。

鬼神机一泄,风雨势成空。

淝水繇天幸,祁山属运终。

千秋伤化碧,血渍尉陀宫。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1