诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次道约食后同敏叔中道平叔如晦诣景德浴以风埃遂止》
《次道约食后同敏叔中道平叔如晦诣景德浴以风埃遂止》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[漾]韵

昔思春服成,浴乎沂水上。

仲尼亦所志,语此虽未向。

子今当是时,有意同我尚。

已邀二三友,欲往期毕饷。

倏然风满途,尘土阻清旷。

安得一振衣,徒希舞雩唱。

(0)
翻译
从前想象春天的衣服做好了,要在沂水边沐浴。
孔子也曾有这样的愿望,虽然他并未明言。
你现在正当这个季节,是否有意与我一同前往。
已经邀请了两三位朋友,计划一起去,完成这次聚会。
忽然间,路上刮起大风,扬起的尘土阻碍了视野的开阔。
如何能有一阵清风拂去尘埃,只希望能像舞雩台上歌唱一样欢快。
注释
昔思:从前想象。
春服:春天的衣服。
成:做好。
浴:沐浴。
乎:在。
沂水:古代鲁国的河流。
上:上面。
仲尼:孔子的字。
志:愿望。
语:说。
未向:未曾明言。
子:你。
当是时:现在这个时刻。
有意:有意图。
同我尚:与我一起。
已:已经。
邀:邀请。
二三友:两三位朋友。
期毕饷:约定聚会完毕。
倏然:忽然。
风满途:路上刮起大风。
尘土:尘埃。
阻:阻碍。
清旷:视野开阔。
安得:怎能。
一振衣:一阵清风。
徒希:只是希望。
舞雩唱:舞雩台上的歌唱(古代祭天祈雨的仪式)。
鉴赏

这首诗描绘了诗人梅尧臣与友人道约、敏叔、中道、平叔和如晦在春天的一个计划:他们期待穿上新衣,沐浴于沂水之上,效仿孔子的志向,共享美食后一同前往。然而,途中突然遭遇大风扬起尘土,美景受阻。诗人表达了对无拘无束、沐浴春风的渴望,希望能如古人般在舞雩台上吟唱,享受那份清旷之乐。尽管未能如愿,诗中仍流露出对自然与友情的向往以及对理想生活的追求。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

重宿僧寺三首·其三

空房不见款冬花,檐铎敲风日影斜。

随意看来随意脱,绯袍那似佛袈裟。

(0)

赠太常张丞山水图十三首·其八

荷绕清溪柳绕庄,时时濯足向沧浪。

不知水鸟缘何事,飞去飞来自底忙。

(0)

题道士黄宇中小景·其七

微雨行秋送嫩凉,蕊珠诵罢礼虚皇。

??一枕蒲团睡,便是长生不死乡。

(0)

晚春郊外七首·其七

笔砚图书且暂停,寻芳聊傍水边行。

禁烟巷陌偏伤雨,修禊天时不厌晴。

堤柳折来怜色嫩,野棠开处爱香清。

南朝旧日歌钟地,烟草萋迷晚照明。

(0)

孙处士挽诗

弹冠不遣世相知,明月清风每自怡。

山水半生资雅趣,江湖几度滞归期。

白云长伴苏门啸,宿草空馀薤露悲。

何限丘园栖遁者,谁人身后有铭碑。

(0)

东华春望次周编修韵

濛濛香雾散轻寒,翠瓦光凝渐欲乾。

乍暖莺声偏好听,初晴树色最宜看。

钟山云近浮双阙,金水波明照百官。

犹记粉闱通籍日,文华几度候鸣銮。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1