綵仗含风缥缈间，神孙当宁燕千官。
太阴入梦祥初发，中岳闻呼老更难。
诸夏丰年生诏令，两仪和气入吹弹。
下臣拜献坤成乐，长奉千秋万岁欢。
《坤成节教坊致语口号》全文
- 拼音版原文全文
坤 成 节 教 坊 致 语 口 号 宋 /范 祖 禹 彩 仗 含 风 缥 缈 间 ，神 孙 当 宁 燕 千 官 。太 阴 入 梦 祥 初 发 ，中 岳 闻 呼 老 更 难 。诸 夏 丰 年 生 诏 令 ，两 仪 和 气 入 吹 弹 。下 臣 拜 献 坤 成 乐 ，长 奉 千 秋 万 岁 欢 。
- 注释
- 綵仗：彩色的仪仗。
缥缈：隐约可见，如梦如幻。
神孙：比喻尊贵的君主。
当宁：主持，主宰。
太阴：指月亮。
祥：吉祥。
初发：开始显现。
中岳：中国五大名山之一，这里指皇帝。
老更难：形容岁月更加艰难。
诸夏：古代华夏地区，泛指中原。
丰年：丰收之年。
生：产生，出自。
诏令：皇帝的命令。
两仪：天地。
吹弹：音乐演奏。
下臣：臣民。
坤：地，象征女性或大地。
千秋万岁：长久的寿命，对君主的祝福。
- 翻译
- 彩仗在风中若隐若现，神仙般的君主主持着百官聚会。
月亮入梦预示吉祥开始，中岳山听到呼唤感到岁月更显艰难。
五谷丰登源于皇上的圣旨，天地和谐之气融入音乐之中。
我等臣子献上赞美大地的乐章，永远歌颂千秋万代的欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了中国古代宫廷中庆祝坤成节的盛况。"綵仗含风缥缈间"形象地写出彩旗飘扬，轻盈如在微风中若隐若现，展现出节日的庄重与神秘气氛。"神孙当宁燕千官"则描绘了皇帝在庆典上接见群臣的场景，犹如燕雀朝堂，秩序井然。
"太阴入梦祥初发，中岳闻呼老更难"暗指皇后或女性长辈的吉祥降临，象征着国家的福祉和长寿。"诸夏丰年生诏令"表达了丰收的喜悦和皇上的仁政带来了天下安宁，"两仪和气入吹弹"进一步强调阴阳和谐，国泰民安。
最后两句"下臣拜献坤成乐，长奉千秋万岁欢"是臣子们向皇后或女性尊者敬献音乐，表达对长久统治和盛世欢乐的祝愿，体现了尊卑有序、君臣同乐的皇家庆典氛围。
总的来说，这是一首歌颂皇后或女性尊者功德，祈愿国家繁荣昌盛的宫廷节日颂歌，语言典雅，意境深远。
- 作者介绍
-
范祖禹
范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
和彦达落梅
为问东风有底忙，吹成疏雪洒林塘。
应知剩馥归香骨，谁拾残英试粉妆。
安得反魂三折臂，漫披能赋九回肠。
枝间赖有青青子，不遣行人折过墙。