诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和曾式古》
《和曾式古》全文
宋 / 王之道   形式: 七言律诗  押[先]韵

白云飞处见层巅,回首风樯去若仙。

旧隐已锄三径菊,新吟聊愬一囊钱。

春归沂水还相乐,秋到盱江盛有年。

更着綵衣歌且舞,高堂侍沥奉周旋。

(0)
拼音版原文全文
céngshì
sòng / wángzhīdào

báiyúnfēichùjiàncéngdiānhuíshǒufēngqiángruòxiān

jiùyǐnchúsānjìngxīnyínliáoxiǎngnángqián

chūnguīshuǐháixiāngqiūdàojiāngshèngyǒunián

gèngzhecǎiqiěgāotángshìfèngzhōuxuán

翻译
在白云飘浮的地方看见层层山峰,回头望去,风中的船帆像仙人一样离去。
过去的隐居之地已经清除小路,菊花盛开,新的诗篇用囊中仅有的钱财聊以抒发。
春天来到沂水,我们依旧共享欢乐,秋天到来,盱江丰收丰富。
身着彩衣,边歌边舞,我将在高堂之上,恭敬地侍奉长辈,陪伴他们度过欢乐时光。
注释
层巅:层层叠叠的山峰。
风樯:风中的船帆。
旧隐:过去的隐居之处。
三径菊:指隐士的小路旁盛开的菊花。
一囊钱:指诗人囊中仅有的钱财。
沂水:古代河流名,这里代指美好的地方。
盱江:古代河流名,这里指丰收之地。
綵衣:彩色的衣服。
高堂:尊贵的长辈居住的地方。
侍沥:恭敬地侍奉。
周旋:应酬,陪伴。
鉴赏

这首诗描绘了一位词人在大自然中的情感体验与生活状态。开篇“白云飞处见层巅,回首风樯去若仙”两句,以白云和风筝设定景象,表达了词人对高洁生活的向往,以及在这种环境中能够获得心灵的超脱和自由。

接着,“旧隐已锄三径菊,新吟聊愬一囊钱”两句,则透露出词人对现实生活的某种无奈与适应。旧日的隐居生活已经被打破,而现在只能通过吟咏诗词来获得微薄的收入。

“春归沂水还相乐,秋到盱江盛有年”两句,表达了词人对四季更替的感受,以及对自然美景的喜悦。春天回到沂水之滨,秋天抵达盱江,都能感受到季节带来的快乐。

最后,“更着綵衣歌且舞,高堂侍沥奉周旋”两句,则是词人在这样的生活状态中仍然保持着艺术创作的热情与活力。穿上华丽的衣服,通过歌唱和舞蹈来表达内心的情感,同时在高堂之上,以侍女为伴,与周围的人共同享受这种美好的时光。

整首诗流露出词人对自然美景的赞美,对高洁生活的向往,以及在现实生活中的适应与艺术追求。通过对比和对照,词人表达了自己内心深处的复杂情感和丰富的人生体验。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

十洲亭

东塘昔号神仙景,亭以洲名世亦稀。

山拥髻鬟临水鉴,花铺云锦出天机。

好风入座清如濯,古木分行翠欲围。

每到冯栏会心处,不知香气袭人衣。

(0)

对花果子

野华复结实,同在一枝上。

了知色即空,聊作因果相。

(0)

游仙都

我来古括经行熟,欲到仙都有底难。

漫道蓬莱环弱水,始知方丈近三韩。

千山开阖神仙迥,一柱岧峣宇宙寒。

信有真人足官府,不妨容我暂鞭鸾。

(0)

小山书院

万里清江占一湾,丛生桂树点幽闲。

谁人得似刘郎子,赋到淮南大小山。

(0)

和仲弥性烟霏佳句兼简贰车·其二

引手星辰逼太微,荡胸云物散空霏。

莫山好处青成案,秋月明时雪打围。

竹洗佳人千点泪,荷翻仙子六铢衣。

西岩定有渔翁宿,障雨拦风不肯归。

(0)

题程烨程燧兄弟双桂书院

君家构屋积玉堆,两种天香手自栽。

清影一帘秋澹荡,任渠艳冶斗春开。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1