诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠远二首·其二》
《赠远二首·其二》全文
唐 / 薛涛   形式: 七言绝句  押[齐]韵

扰弱新蒲叶又齐,春深花落塞前溪。

知君未转秦关骑,月照千门掩袖啼。

(0)
翻译
新生的菖蒲叶片又整齐,春天深入花儿在边塞溪流中凋零。
我知道你还没有离开秦关的马背,明月映照着千门,你掩面哭泣。
注释
扰弱:形容新生菖蒲柔弱的样子。
新蒲叶:新生的菖蒲叶片。
齐:整齐。
春深:春天深入。
花落:花儿凋零。
塞前溪:边塞溪流。
知君:我知道你。
未转:还未离开。
秦关:秦地的关隘。
骑:马背。
月照:月光照射。
千门:众多的门户。
掩袖:掩面。
啼:哭泣。
鉴赏

这两句诗描绘了一幅春末花落的景象,诗人通过对自然美景的描述,抒发了对远方朋友的思念之情。首句“扰弱新蒲叶又齐”中的“扰弱”一词形容水草摇曳,给人以柔和细腻之感,“新蒲叶”指的是初生的芦苇叶片,而“又齐”则表明这些叶片已经长得整齐而茂密。诗人通过这种生长的景象,传达了时光流逝、万物更新的意境。

第二句“春深花落塞前溪”中,“春深”指的是春天即将结束之时,这个时候花朵已经凋零,而“塞前溪”则是边塞地带的小溪,诗人通过对这个特定地点的描绘,暗示了远方的隔绝与寂寞。

接下来的两句“知君未转秦关骑,月照千门掩袖啼”则直接表达了思念之情。其中,“秦关”作为古代边塞重镇之一,在这里象征着通往远方的关隘。诗人通过“未转”二字,强调朋友尚未踏上归途,这种未归的状态激起了诗人的深深思念。而“月照千门掩袖啼”则是诗人在夜晚对明月生出感慨,遂将袖口掩面轻声啜泣,以此形象传达了内心的孤寂与哀愁。

整首诗通过对景物的细腻描写和情感的深刻表露,展现了诗人对于远方朋友的深切思念,以及因离别而生的孤独感受。

作者介绍
薛涛

薛涛
朝代:唐   字:洪度   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:约768~832年

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。 
猜你喜欢

方竹杖

直节老犹坚,棱分四角全。

自缘生处别,不逐世情圆。

夜倚闲看月,春扶醉上船。

只愁规漆者,本体失天然。

(0)

经由天台刘阮洞以雨作不及游

松形夭矫学飞鸾,怪石苍崖藓晕团。

地僻不容人迹到,云深更觉客衣单。

春归不见桃干树,月冷空馀水一滩。

欲问神仙向何处,山风吹雨作朝寒。

(0)

句·其十五

六月三湘风日閒,偶随樵客到禅关。

(0)

次韵良佐

回也逍遥只寓言,参乎三省道真传。

明知荣悴何由我,谁道修为亦属天。

朝市山林皆寄耳,简编灯火故依然。

穷年矻矻人休讶,山宅臞儒便是仙。

(0)

感怀五首·其三

佐岳归来得自如,依然服色似芙蕖。

儿童痴绝牵衣问,腰下如何不见鱼。

(0)

汉宫春似月桂而丽感兴成诗

名花千古不成尘,不比昭阳绝代人。

回首两都今一梦,是谁污作汉宫春。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1