晚波东去海茫茫，谁识蓬山不死乡。
弄玉已归萧史去，碧楼红树倚斜阳。
《经王先生故居》全文
- 拼音版原文全文
经 王 先 生 故 居 唐 /赵 嘏 晚 波 东 去 海 茫 茫 ，谁 识 蓬 山 不 死 乡 。弄 玉 已 归 萧 史 去 ，碧 楼 红 树 倚 斜 阳 。
- 翻译
- 夜晚的波浪向东流去，大海一片苍茫，
谁能理解那传说中的蓬莱仙山，是永生的故乡。
- 注释
- 晚波：夜晚的波涛。
东去：向东流去。
海茫茫：大海无边无际。
蓬山：传说中的仙山蓬莱。
不死乡：长生不老的地方。
弄玉：古代神话中秦穆公的女儿，与萧史成仙的故事。
已归：已经离去。
萧史：古代传说中的仙人，与弄玉双修得道。
碧楼：青绿色的楼阁。
红树：红色的树木。
倚斜阳：依靠在夕阳下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追寻古人之意境的场景。开篇“晚波东去海茫茫”两句，借用自然景象，表达一种物是人非、时光荏苒的情怀。"谁识蓬山不死乡"则透露出诗人对于传说中蓬莱仙境的向往，以及对超脱尘世、永恒不变的追求。
接着，“弄玉已归萧史去”一句，通过“弄玉”这个典故（即神话中的西王母之臣），暗示了古人已逝，历史长河中的一段美好时光也随风而逝。"碧楼红树倚斜阳"则是诗人对于现实世界的观察，描绘了一幅宁静闲雅的画面，但又不免带有一丝孤寂和哀愁。
整首诗通过对比古代仙境与现实世界，以及历史长河中人物的更迭，表达了诗人对于永恒与流逝的深刻思考。同时，也反映出诗人对于过往岁月的怀念以及对美好事物的不舍。此诗语言清丽，意境深远，体现了唐代诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
送范仁叟解褐西归并简定叟
子馆于予恰九春，临分更欲问云津。
良心易放当持敬，精义无穷要汲新。
刍狗科名应是梦，貂蝉宦业竟成尘。
世间公议难磨灭，第一还须作好人。