阻陪称寿席，想见醉芳樽。
嘉庆宜图画，簪绅遍子孙。
《上黄端明寿诗以伫期三入后一品见玄孙为韵·其十》全文
- 翻译
- 无法参加庆祝寿宴，想象着大家畅饮美酒的场景。
美好的庆典适合被记录在画中，官员和士绅的家族都充满荣耀。
- 注释
- 阻陪：不能陪伴。
称寿席：庆祝寿宴。
想见：想象。
醉芳樽：畅饮美酒。
嘉庆：美好的庆典。
宜：适合。
图画：记录在画中。
簪绅：官员和士绅。
遍子孙：满门荣耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场温馨的家庭聚会，诗人以生动细腻的笔触展现了这一欢乐景象。"阻陪称寿席"表明这是一个庆祝长辈寿辰的场合，亲朋好友都围坐在一起，为尊者祝寿。"想见醉芳樽"则透露出诗人对美酒的向往，也是对这份团聚中欢愉时光的一种期待。
接下来的两句"嘉庆宜图画，簪绅遍子孙"更深化了这种温馨与繁衍的意象。"嘉庆宜图画"可能指的是在这样的喜悦场合中，对家族美好事迹的记录和传颂，而"簪绅遍子孙"则是对这个家族后代兴旺发达的一种祝愿，簪绅（即簪缨）象征着辈分的延续与繁盛。
整首诗流露出浓郁的情感和对美好生活的向往，同时也表现了中国古人对于家庭、后代以及团聚的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿潭石步
三更无月天正黑，电光一掣随霹雳。
雨穿天心落篷脊，急风横吹斜更直。
疏篷穿漏湿床席，波声打枕一纸隔。
梦中惊起眠不得，揽衣危坐三叹息。
行路艰难非不历，平生不曾似今夕。
天公嚇客恶作剧，不相关白出不测。
收风拾雨猝无策，如何乞得东方白。
垂头缩脚正偪仄，忽然头上复一滴。
送永新杜宰解印还朝
去年摘山初弄兵，永新县前戈剑腥。
杜侯不持一寸铁，闭阁坚卧民不惊。
军前米作山谷聚，木牛流马安用许。
但令绿林无点尘，何须烂额画麒麟。
紫皇急才宵不寐，斯人合著班行里。
速骑匹马谒明光，夜来溪风吹玉霜。
秋夕雨馀
虚堂无人独自行，画檐雨歇残点声。
朝来馀暑忽然过，昨来初暑谁能那。
一生畏暑如于菟，老年畏暑菟不如。
人言岭南分外热，匹似江南犹可说。
今年六月雨如秋，只今七月当更愁。
短檠幸未卧墙角，唤取渠来相博约。
老眼那能舒简编，只要玉虫伴杯酌。