诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《嵩山十志十首·其四枕烟庭》
《嵩山十志十首·其四枕烟庭》全文
唐 / 卢鸿一   形式: 古风

临泱漭兮背青荧,吐云烟兮合窅冥。

恍欻翕兮杳幽霭,意缥缈兮群仙会。

窅冥仙会兮枕烟庭,竦魂形兮凝视听。

闻夫至诚必感兮祈此巅,契颢气,养丹田,终彷像兮觏灵仙。

(0)
注释
泱漭:形容水势浩渺,广阔无边。
青荧:形容山色青翠,闪烁发光。
窅冥:深远,幽暗。
恍欻翕兮:形容事物变化迅速,难以捉摸。
杳:遥远,幽深。
缥缈:形容虚无飘渺,如梦似幻。
群仙会:众神仙聚集的地方。
烟庭:被烟雾环绕的庭院,常用来描绘仙境。
竦魂形兮:形容精神紧张,身体挺直。
凝视听:全神贯注地听和看。
至诚必感:极其真诚的心意一定能感动上天。
祈此巅:向这座山巅祈祷。
颢气:清明高远的气息。
丹田:人体内脏中的一个部位,被认为与修炼内功有关。
彷像:仿佛,好像。
觏:遇见,遇到。
灵仙:神仙,精灵。
翻译
面临广阔无边的水面,背后是青荧的山色,云雾缭绕使景色变得朦胧。
瞬息万变间,幽深的雾霭中仿佛有神仙汇聚。
在深远的仙境聚会,神仙们枕着烟雾缭绕的庭院,灵魂和形体都专注而警醒。
听说最真挚的祈愿必能感动这山巅,与清新的气息相契合,滋养丹田,最终仿佛遇见了神仙。
鉴赏

这是一首充满了道家玄幻色彩的诗,描绘的是仙境和修炼成仙的情景。开篇“临泱漭兮背青荧,吐云烟兮合窅冥”,诗人面对着壮丽的山川,背对着缥缈的蓝色天空,口中吐出的是如同云烟一般的气息,这些气息与周遭的自然景观融为一体,营造出一种超然物外的意境。

紧接着“恍欻翕兮杳幽霭,意缥缈兮群仙会”,诗人表达了一种恍惚迷离的感觉,如同进入了一个朦胧又神秘的世界。心中的意念也随之飘渺不定,与那些隐约可见的仙灵相会。

“窅冥仙会兮枕烟庭,竦魂形兮凝视听”,这里的“窅冥”是深邃幽暗的意思,而“枕烟庭”则是在云雾缭绕中修炼。这两句描绘了诗人置身于仙境之中,与仙人们一同在这迷离又神秘的环境中修行。同时,诗人也在提醒我们要警觉自己的灵魂形态,并专注内心的感知和听觉,以便捕捉那些超凡脱俗的声音。

最后,“闻夫至诚必感兮祈此巅,契颢气,养丹田,终彷像兮觏灵仙”,诗人提到的是至诚之心能够感动天地,在高处向神明祈求。这里的“契颢气”指的是呼吸调和,与宇宙之气相契合;而“养丹田”则是道家修炼中的一种重要练法,意在内养精气,成就仙胎。

总体来说,这首诗通过对自然景观的描绘,以及对修炼成仙过程的表达,展现了诗人对于超脱凡尘、追求永恒生活的向往。

作者介绍

卢鸿一
朝代:唐

卢鸿一(?一740前后)唐画家、诗人,著名隐士。一名鸿,字浩然,一字颢然,本幽州范阳(今河北涿县东北)人,徙居洛阳,后隐居嵩山(今登封市)。博学,善篆籀,工八分书,能诗。画山水树石,得平远之趣,与王维相当。卢鸿回山后,聚徒五百余人,讲学于草堂之中,成为一时之盛。自绘其胜景为《草堂十志图》,有摹本,图录于《故宫名画三百种》。《全唐诗》录存其骚体诗十首,名《嵩山十志》,为描写嵩山十景、歌咏自己的隐逸生活之作。
猜你喜欢

玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄·其二十二

清水生肥荐玉池,独将玄液饮玻璃。

云炉兰麝香飘转,坐对风帘窣地垂。

(0)

玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄·其十五

六合为家乐宴宁,山中猿鹤也忘情。

双成吹彻参差玉,沧海东头看月生。

(0)

净慈显老为众行化且示近所写真戏题五绝就作画赞·其四

何时平地起浮图,化得冬粮但付厨。

推倒禅床并拄杖,饥来吃饭看西湖。

(0)

忆秦娥.黄蔷薇

清明近。好风初占蔷薇信。蔷薇信。

脂轻粉薄,天然檀晕。夜来已觉春寒困。

晓妆约略黄儿褪。黄儿褪。幽香一滴,露珠新揾。

(0)

送田御宿大参归里·其六

旧有蓬蒿径,新经兵火馀。

到家惟四壁,解橐独群书。

自信名心薄,宁嫌生计疏。

公归吾意决,小草欲何如。

(0)

游仙曲·其五

踏碎烟霞谒帝乡,空中鸾鹤自回翔。

腰间带有降魔剑,一道精光烛混茫。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1