岁晚江湖行路难，一樽何日共开颜。
汝方僵卧?团巷，我亦饥吟饭颗山。
《子虡调官行在寓?团巷初冬遽寒甚作两绝句寄之·其一》全文
- 注释
- 岁晚：年末。
江湖：指社会或四处流浪的生活。
行路难：行走困难，比喻人生道路坎坷。
一樽：一杯酒。
何日：何时。
共开颜：一起欢笑。
汝：你。
僵卧：困顿，病倒。
?团巷：破败的小巷，可能指贫困的居所。
我亦：我也。
饥吟：忍饥挨饿地吟诗。
饭颗山：可能是地名，也可能暗指生活艰辛。
- 翻译
- 年末时分，江湖漂泊路途艰难，何时能一同举杯笑颜相对呢？
你正困顿在破败的小巷，我也在饭颗山忍饥挨饿地吟诗作赋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，表达了作者在岁末江湖漂泊的艰辛以及对友人境况的关切。"岁晚江湖行路难"描绘了诗人身处旅途的困苦，深感时令已晚，前路艰难。"一樽何日共开颜"则流露出对与友人相聚畅饮、共度难关的愿望，暗示了彼此间的深厚友情。
"汝方僵卧?团巷"中的"僵卧"形象地刻画了友人可能的生活状态，可能是在寒冷的巷子里生活困顿，"僵"字带有凄凉之意。"我亦饥吟饭颗山"则是诗人自况，表达自己也在为生计奔波，以"饭颗山"暗指自己的艰难求食，与友人的困境形成共鸣。
整首诗情感真挚，通过对比和想象，展现了诗人与友人在逆境中相互牵挂的情谊，体现了宋词中常见的羁旅愁怀和朋友间的深情厚谊。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
声声慢
香浮椒柏，暖入酴酥，瑞气晓生帘幕。
绛阙真人，来自五云楼阁。
青霄路歧游偏，挂冠归、水晶□□。
逍散处，有壶中日月，放□龟鹤。
好是朱颜难□，嬉游处不减，少年行乐。
正好寻春，莫负燕期莺约。
沈沈洞天向晚，按宫商、重调音乐。
愿岁岁，听新声、笙歌院落。
满庭芳.劝化
人皆好色，妻常设计。巧笑语言诈伪。
日日梳妆，图要见他忔喜。
时时耳边低呃，紧唆人、争财竞气。
存自便，更不询富贵，义与不义。
欢喜冤家没解，岂思量，好意却是弱意。
昼要衣餐，入夜偷盗精髓。
悟来心惊胆颤，怕追魂、取命活鬼。
归大道，处无为，谨修仙位。