诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《睢阳春日偶书二首·其二》
《睢阳春日偶书二首·其二》全文
宋 / 强至   形式: 五言律诗  押[尤]韵

杨柳亡隋岸,风尘旧宋州。

寄家盈百指,忆弟湿双眸。

旅宦那能定,人生本自浮。

旋酤街北酒,准拟送春愁。

(0)
注释
杨柳:象征历史变迁。
亡隋:隋朝的灭亡。
风尘:形容世事沧桑。
旧宋州:历史悠久的地方。
寄家:想念家乡。
盈百指:众多的家人。
忆弟:思念弟弟。
湿双眸:泪水模糊了双眼。
旅宦:在外做官或漂泊。
那能定:怎能安定下来。
人生:人生的旅程。
本自浮:本来就是漂泊不定的。
旋酤:立即买酒。
街北酒:街头巷尾的酒。
准拟:打算。
送春愁:消解春天的离别之愁。
翻译
杨柳见证隋朝衰亡,风尘中的宋州依旧老旧。
家中亲人众多,思念弟弟泪眼婆娑。
在外漂泊难以安定,人生本就如浮萍摇摆不定。
立刻去买街北的酒,打算借酒消解春日离愁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《睢阳春日偶书二首(其二)》中的第二首。诗人以杨柳和隋代的亡国之岸为背景,引发对历史变迁的感慨。他身处旧宋州,目睹风尘中的景象,心中充满了对家人的思念,尤其是对弟弟的牵挂,使得泪水涟涟。诗中表达了漂泊在外的宦游生活无定,人生的浮沉不定,以及借酒消愁的愿望,希望能借街北的酒来排解春天带来的离别与哀愁。整体上,这首诗情感深沉,寓言含蓄,展现了诗人对人生无常和亲情的深深眷恋。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

夷陵山行用张督学韵

窃禄犹供职,行途日自忙。

山空花自秀,节近麦初黄。

已下忧时泪,犹为吊古伤。

莫言且行乐,恰好傍斜阳。

(0)

从来佳树生南国,先数闽江次粤东。

结实珠垂丹徼外,开花雪喷瘴烟中。

未成生计千头绿,漫说怀归两袖红。

最忆黄柑三百颗,洞庭一夕起秋风。

(0)

游罗浮四首·其四

抱被相随石室中,天鸡初唱海涛红。

晦明不定山头日,呼舞无端谷口风。

前辈书题空石藓,野人心思只云松。

神仙骨相知谁是,更踏飞云最上峰。

(0)

特思山

岭海撑持有此山,孤高形著两仪间。

烟霞净尽人争见,风月晴和我正攀。

青则芙蓉天不改,员于车盖世应难。

特思时渴云霓望,便作滂沱雨一番。

(0)

过真州谒文丞相祠

丞相祠堂枫叶疏,登临怀古重踟蹰。

痛心舟楫淹南海,触目山河尽故墟。

白璧可怜遗道路,黄冠岂是侣樵渔。

胡尘竟逐狂风散,仰睹仪容恨已舒。

(0)

竹轩

锄园种竹已成林,新筑幽居傍绿阴。

双屐烟霞苔径小,半窗明月草庐深。

年来已得闲中趣,老去应无分外心。

一调朱弦聊自适,世人能有几知音。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1