瞿唐石城干云霄，城中飞书频见招。
主公贤似晋重耳，兼如郇瑕地沃饶。
此行华堂伴清燕，退食从容日相见。
篇章卷舒文锦绣，光彩照映军组练。
子宁为官滞一州，不须仰天歌四愁。
主公早晚登凤阁，子亦牵联立螭头。
《张君玉用伯浑韵见示次韵为谢》全文
- 拼音版原文全文
张 君 玉 用 伯 浑 韵 见 示 次 韵 为 谢 宋 /晁 公 溯 瞿 唐 石 城 干 云 霄 ，城 中 飞 书 频 见 招 。主 公 贤 似 晋 重 耳 ，兼 如 郇 瑕 地 沃 饶 。此 行 华 堂 伴 清 燕 ，退 食 从 容 日 相 见 。篇 章 卷 舒 文 锦 绣 ，光 彩 照 映 军 组 练 。子 宁 为 官 滞 一 州 ，不 须 仰 天 歌 四 愁 。主 公 早 晚 登 凤 阁 ，子 亦 牵 联 立 螭 头 。
- 注释
- 瞿唐：瞿塘关。
石城：石头城墙。
干云霄：直插云霄。
飞书：快速传递的书信。
频见招：频繁被召唤。
主公：指上级或君主。
贤似晋重耳：像春秋时期晋国的贤君重耳。
兼如郇瑕：又像郇瑕之地。
沃饶：土地肥沃富饶。
华堂：华丽的大厅。
清燕：清雅的人。
退食：退朝后的饮食。
从容：悠闲自在。
篇章：文章。
卷舒：展开。
文锦绣：文采斐然。
光彩照映：光芒照耀。
军组练：军队的训练。
子宁：你怎能。
滞一州：停留一地。
四愁：古代诗人的四种忧愁。
凤阁：朝廷高位。
螭头：宫殿中龙的雕像，象征尊贵地位。
- 翻译
- 瞿塘关高入云霄，城内频繁传来书信邀请。
主公如同春秋晋国的重耳，才德出众，又像郇瑕之地富饶丰饶。
此行将置身华丽殿堂，与清雅之人共度时光，每日退朝后还能相见。
文章如锦绣般展开，光芒照耀着军中的训练场。
你不必因官职停滞一地而忧虑，无需吟唱忧愁之歌。
主公早晚将登高位，你也必将随之晋升，位列显赫。
- 鉴赏
这首诗描绘了瞿唐石城的雄伟景象，以及诗人对朋友张君玉的赞美。诗人将张君玉比作春秋时期贤明的晋国公子重耳，同时赞誉他所在的地区如同郇瑕般富饶。想象张君玉在华丽的殿堂中陪伴清雅之人，日常生活中文采斐然，他的文章犹如锦绣，照亮了军中的训练场景。
诗人劝慰张君玉不必因暂时的官场滞留而忧虑，暗示他的才华终将得到赏识，就像凤凰楼上的官员一样，他也将有晋升的机会。最后，诗人表达了对张君玉未来仕途光明的期待，相信他将与主公一同在高位显赫。整首诗语言流畅，富有激励和期待之情，展现了诗人对友人的深厚情谊和对其才华的肯定。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢