白发从来羞月色，弊衣那更带霜华。
三生结习依然在，贪看寒梅几树花。
《同子辉月下观梅二首·其二》全文
- 注释
- 白发：指年老的白头发，象征岁月和经历。
羞：感到羞愧或不好意思。
月色：明亮的月光，常代表清冷和高洁。
弊衣：破旧的衣服，形容生活困顿。
霜华：霜降时的白色结晶，象征严寒和凄凉。
三生：佛教中指前生、今世和来世。
结习：长期形成并难以改变的习惯或习性。
贪看：过分喜爱，流连忘返。
寒梅：在寒冷中开放的梅花，象征坚韧和高雅。
- 翻译
- 满头白发自感无颜见月光，破旧衣物哪能再承受霜寒。
前世今生养成的习惯难以改变，只因贪恋这几树寒梅独自开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位白发老人在月光下欣赏梅花的情景。"白发从来羞月色"，诗人以月光映照下的白发自嘲，流露出岁月沧桑和对青春不再的感慨。"弊衣那更带霜华"，进一步强调了主人公的朴素生活，即使穿着破旧的衣服，也不妨碍他对寒冬中梅花的喜爱。"三生结习依然在"，这里的"三生"可能象征着长久以来的习惯或情感，表明诗人对梅花的喜爱已经深入骨髓，难以改变。"贪看寒梅几树花"，最后一句直接表达了诗人对梅花的痴迷，即使贪看，也舍不得离开，足见他对梅花的热爱和欣赏。
整首诗通过个人形象的刻画和对梅花的深情描绘，展现了诗人淡泊名利、超然物外的品格，以及对高洁之美的追求。同时，也寓含了诗人对时光流转、人生无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送严次山
四年栖岭表，三岁客海东。
人生贵安适，奔走成何功。
去年喜归来，山花春蒙茸。
弟侄各捧觞，一笑生华风。
南山多紫芝，北山多白薇。
云空汗漫台，月午生凉辉。
俯仰仅一载，脂车复征西。
岂以丈夫志，万里犹庭闱。
岂以名山川，待公亲品题。
故园松桂林，一一含贞姿。
何时赋归来，毋令久凝思。