任公郡占好山川，溪水萦回路屈盘。
南国自来推胜境，故人此地作郎官。
风光适意须留恋，禄秩资贫且喜欢。
莫忆班行重回首，是非多处是长安。
《寄歙州吕判官》全文
- 翻译
- 任公郡拥有美丽的山水，溪流曲折环绕道路蜿蜒。
南方自古以来就以这优美景色著称，老朋友在此地担任官员。
欣赏这宜人的风景应当流连忘返，虽然官职微薄但足以缓解贫困。
不必怀念京城的官场生活，这里是非较少，如同远离纷扰的长安。
- 注释
- 任公郡：指某个特定的郡。
萦回：弯曲环绕。
屈盘：蜿蜒曲折。
南国：指南方地区。
推胜境：推崇为美景之地。
郎官：古代官员的一种，如县令。
风光适意：景色怡人。
留恋：舍不得离开。
禄秩：官职和俸禄。
资贫：足够维持贫困的生活。
班行：朝廷官员的行列。
重回首：回头遥望。
是非多处：是非纷争多的地方。
长安：古代中国的首都，这里代指京城。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对好山川的喜爱和向往，以及对故人在此地担任官职的怀念。诗中“溪水萦回路屈盘”生动地描述了山川之美，曲折蜿蜒的溪水与盘旋的道路交织出一幅动人的画面。“南国自来推胜境”表达了诗人对这片土地的高度评价和赞美。
“故人此地作郎官”则透露出诗人对朋友或旧识在这个地方担任官职的一种亲切和骄傲。接下来的“风光适意须留恋，禄秩资贫且喜欢”表达了诗人希望停留在这里享受这份美好的心情，以及即使物质上不富裕，但内心的喜悦足以弥补一切。
最后两句“莫忆班行重回首，是非多处是长安”则显得有些感慨和哲理，似乎在劝诫自己不要总是沉浸于过往的记忆，因为无论是在何处评判是非，最终还是会回到那个被称为“长安”的地方。这里的“长安”可能不仅指唐代的都城，更有着精神上的寄托，象征着一种理想的归宿。
整首诗语言质朴而情感真挚，通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心的宁静与满足。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
秦鹿行
望夷宫中养秦鹿，百二山河春草绿。
穿花尚作呦呦鸣，宁识外人须尔肉。
李斯父子牵黄犬，上蔡东门志何浅。
血污云阳腰领红，狡兔纵肥能几脔。
阉高貌软足心路，称马献君君不悟。
群臣相视莫敢非，只恐出言丞相怒。
丞相怒，秦祚移。
函谷不守秦鹿驰，高材疾足争逐之。
项王叱咤起，乌骓日千里。
逐之不得不肯止，人疲马困乌江死。
沛公隐芒砀，手剑三尺长，网罗一举围咸阳。
扼其角，刳其肠，食肉寝皮传后王。秦鹿死，走狗烹。
后人不用悲韩彭，帝王神器匪力争。
炎炎火德多洪福，前有高皇后文叔。
回首平灵莽卓生，汉业亦同蕉下鹿。
夜雨寄吕叔泰
隆隆暑威歇，稍稍秋意深。
丰草渐改色，穹林亦萧森。
况兹风雨夕，微灯翳寒阴。
潜蛩泄幽语，徂雁遗哀音。
以我耿耿怀，知子难为心。
含情睇层昊，咫尺犹商参。
裹饭孰子遗，载酒孰子斟。
岂不欲一往，畏彼泥潦侵。
古人道义交，非惟让分金。
斯事久索莫，念之恨弥襟。
愿言轨前躅，尚期勖来今。