桓玄旧辇残云湿，耶舍孤坟落照迟。
有个山僧倚松睡，恐人来取白猿儿。
《再游东林寺作五首·其二》全文
- 注释
- 桓玄：东晋权臣桓温之子桓玄。
旧辇：旧时的皇家车辆。
残云：傍晚留下的零散云朵。
耶舍：地名，可能指寺庙或墓地。
孤坟：孤独的坟墓。
落照：落日余晖。
山僧：住在山中的和尚。
倚松睡：靠着松树打盹。
恐人来：担心有人会来。
取白猿儿：可能指的是传说中的白猿，象征珍贵或神秘。
- 翻译
- 桓玄旧时的车驾上空，湿气弥漫着残云，
耶舍孤独的坟墓前，夕阳缓缓落下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山中景象。"桓玄旧辇残云湿"，桓玄是东晋时期的人物，他曾经在这里驻扎军队，现在只剩下一些遗留的车辙和潮湿的云气，这里已是一片荒凉。"耶舍孤坟落照迟"，耶舍可能是某个历史人物或地方的名字，孤坟在夕阳的余晖中显得格外凄凉，时间仿佛在这里凝滞。
"有个山僧倚松睡"，一个隐居山中的和尚靠着松树沉沉地睡着了，这份平静与周围环境相得益彰。"恐人来取白猿儿"，这位山僧之所以安然入睡，是因为他担心有人会来捕捉那只山中罕见的白猿，他的心里充满了对自然生灵的怜悯。
整首诗通过对自然景观和人物情感的描绘，展现了一种超脱尘世、与大自然和谐共处的情怀。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
答友问
大圭廉不割，利剑用不缺。
当其斩马时，良玉不如铁。
置铁在洪炉，铁消易如雪。
良玉同其中，三日烧不热。
君疑才与德，咏此知优劣。
双黄鹄歌送别
天路来兮双黄鹄，云上飞兮水上宿。
抚翼和鸣整羽族，不得已，忽分飞。
家在玉京朝紫微，主人临水送将归。
悲笳嘹唳垂舞衣，宾欲散兮复相依。
几往返兮极浦，尚裴回兮落晖。
岸上火兮相迎，将夜入兮边城。
鞍马归兮佳人散，怅离忧兮独含情。
送客游洞庭湖
相逢楚客问巴州，此去扬帆湖上游。
天汉长连洞庭水，云霞半入岳阳楼。
低空白雁投寒渚，隔浦丹枫照暮秋。
莫向湘君听鼓瑟，黄陵月冷不胜愁。
西河
垂杨里。兰舟当日曾系。千帆过尽，只伊人不随书至。怪渠道著我侬心，一般思妇游子。
昨宵梦，分明记，几回飞渡烟水。西风吹断，伴灯花、摇摇欲坠。宵深待到凤凰山，声声啼鴂催起。
锦书宛在怀袖底。人迢迢、紫塞千里。算是不曾相忆。倘有情早合归来，休寄一纸，无聊相思字。