宝毂香轮不再逢，峡云巫雨杳无踪。
梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。
几日寂寥伤酒后，一番萧索禁烟中。
鱼书欲寄无由达，水远山长处处同。
《寄远》全文
- 注释
- 宝毂：华丽的车轮，形容贵重的车辆。
香轮：香气缭绕的车轮，可能指装饰华美的车。
峡云：长江三峡的云雾，象征远方或神秘。
巫雨：巫山的雨，古代常用来指代女子的爱情或神秘的自然现象。
寂寥：孤独、寂寞。
伤酒：因饮酒而感伤。
禁烟：清明节禁火，此处指清明时节。
鱼书：古时书信的代称，以鱼形木板刻字传递。
水远山长：形容路途遥远，山水阻隔。
- 翻译
- 华丽的车轮再难相遇，峡中的云雾和巫山的雨都消失无影。
月光洒满梨花院落，微风吹过柳絮飘荡的池塘。
几日来寂寞，借酒消愁后更觉孤单，清明时节的凄凉笼罩四周。
想寄鱼书却无处可送，水路遥远，山势绵延，这情景到处皆然。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人晏殊的《寄远》，通过对往昔美好时光的回忆和眼前景物的描绘，表达了诗人对远方之人的深深思念。首句“宝毂香轮不再逢”暗示了与旧日欢聚的时光已成过往，难以再遇；“峡云巫雨杳无踪”则描绘了一幅云雾缭绕、巫山雨后的朦胧画面，象征着所爱之人行踪难觅。
接下来，“梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风”两句，以梨花月下、柳絮风中的宁静景色，烘托出诗人内心的孤寂与思念。月色柔和，柳絮轻盈，却也映照出诗人酒醒后的寂寥和禁烟时分的落寞。
尾联“鱼书欲寄无由达，水远山长处处同”直接抒发了诗人想要传递心声却无法送达的无奈，山水阻隔，使得情感无法跨越，表达了诗人对远方之人的深深牵挂。
整体来看，这首诗以景寓情，语言优美，情感深沉，展现了晏殊细腻的情感世界和对远方的深深思念。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢