诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄子虡》
《寄子虡》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

人生恨无年,我老已烂熟。

退耕镜湖上,风雨有茅屋。

事君阙补报,得此不啻足。

馀年尚几何,袅袅风中烛。

大儿戍塞垣,驰马佩矢箙。

去家千馀里,辛苦就微禄。

书来续三纸,语悲不忍读。

遹弟在我傍,亦复泪溢目。

门户嗟日衰,持守赖家督。

雪云暗淮天,念汝方露宿。

(0)
注释
恨:遗憾。
烂熟:非常熟悉,形容老去的程度。
茅屋:简陋的房屋。
阙:不足,欠缺。
不啻:不止,超过。
袅袅:形容风中烛火摇曳。
戍:守卫。
矢箙:箭袋。
辛苦:艰难困苦。
不忍:难以承受。
遹弟:兄弟的名字。
衰:衰退,衰败。
督:监督,指导。
淮天:淮河上空的天空。
露宿:在户外过夜,无遮蔽。
翻译
人生遗憾的是没有长久的岁月,我已经老去,岁月痕迹深重。
在镜湖边退隐归田,只有风雨中的茅屋陪伴。
未能充分报答君主,能得到这样的生活已经足够。
剩下的日子还能有多少,就像风中的蜡烛,摇曳不定。
大儿子戍守边疆,骑马出行,箭囊挂在腰间。
离家千里,辛劳只为微薄的俸禄。
书信一封接一封,言语凄凉,读来让人心痛。
我的弟弟就在身边,看到信也忍不住泪流满面。
家族的门第日渐衰落,家庭的支撑全靠长辈督导。
阴云笼罩淮河上空,想到你在野外露宿,我心忧如焚。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《寄子虡》。诗中表达了诗人对岁月流逝、自己年老体衰的感慨,以及对儿子远戍边疆、生活艰辛的牵挂。诗人自述退隐镜湖,虽生活简朴,但能安度晚年,感到心满意足。他担忧家中事务无人照应,尤其是看到大儿子远离家乡,为微薄的俸禄奔波,心中满是忧虑。信中的内容让他悲从中来,连身边的兄弟也忍不住落泪。诗人感叹家族日渐衰落,唯有依靠家人的支撑。最后,他想象着儿子在雪云笼罩的淮天中露宿,心中充满了怜惜和思念。整首诗情感深沉,流露出浓厚的亲情与家国情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

以研墨送卢师予

明窗子石滟松腴,万卷卢郎正要渠。

何似黄梅碓下客,夜翻半偈倩人书。

(0)

将宿松溪罗汉舟小不果渡乃宿资寿二首·其二

败絮如蓑不可连,书灯相对耸吟肩。

明朝定有茅檐日,借我乌犍曝背眠。

(0)

松江三首·其三

晴江渺渺跨江干,春涨平湖万顷寒。

欲挽银潢供砚滴,坐如震泽在毫端。

(0)

和元诗末篇之意二绝寄友人·其一

功名未许书麟阁,吟醉何妨晦竹溪。

舌在自知非久困,且将诗礼教龟儿。

(0)

世弼再和见赠又次韵复之其词皆辟其诗中之语·其二

三尺丝桐追古意,一床文史伴閒身。

宁甘岑寂配前哲,羞逐纷华溷世人。

遵辖喜投延上客,莱衣时戏奉偏亲。

由来善恶如冰炭,寄迹于今动择邻。

(0)

原上晚步闻笛有感

一笛谁横透晚空,伤怀真作鸟窥笼。

解龟换酒无知已,拾穗行歌喜屡丰。

沐雨秋山遮眼碧,舞风霜叶点溪红。

老农植杖来相问,藉草高谈夕照中。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1