诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《斩将》
《斩将》全文
宋 / 晁说之   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

斩将斩谁将,今多樊爱能。

庶几威国俗,聊可詟边僧。

缚虎何堪责,骑猪尚不胜。

将军如自治,荡寇有先登。

(0)
拼音版原文全文
zhǎnjiāng
sòng / cháoshuōzhī

zhǎnjiāngzhǎnshuíjiāngjīnduōfánàinéng

shùwēiguóliáozhébiānsēng

kānzhūshàngshèng

jiāngjūnzhìdàngkòuyǒuxiāndēng

翻译
不知要斩杀哪个将领,现今樊爱能这样的将领很多。
或许能震慑国内风气,姑且能让边境的僧人感到畏惧。
束缚猛虎怎能再加指责,骑着猪都难以胜任。
如果将军能自我管理,荡平贼寇必定会率先冲锋在前。
注释
斩将:指斩杀将领。
樊爱能:具体将领名,这里代指无能或不得人心的将领。
庶几:或许,大概。
威国俗:震慑国内风气。
詟边僧:使边境的僧人感到畏惧。
缚虎:比喻控制强大的力量。
责:指责。
骑猪:比喻能力低下。
自治:自我管理。
荡寇:荡平贼寇。
先登:率先冲锋。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《斩将》,通过对樊爱能这类将领的讽刺,表达了对无能武将的不满以及对于将领应当有勇有谋、以身作则,能够主动荡寇平乱的期待。首句“斩将斩谁将”以设问形式,引发读者思考,暗示了对那些徒有虚名、不能真正建功立业的将领的质疑。次句“今多樊爱能”直接点出批判对象,指出现实中此类将领的普遍性。第三句“庶几威国俗”希望将领们能够凭借自己的威望震慑国家风俗,提升军纪。第四句“聊可詟边僧”进一步强调将领的作用,不仅要威慑敌人,还要让边境的僧人也感到敬畏。

后两句“缚虎何堪责,骑猪尚不胜”运用比喻,讽刺那些连基本职责都难以胜任的将领,即使面对如同被束缚的老虎(象征强大敌人)这样的困境,也无法展现出应有的勇气和能力,更不用说驾驭猪这样的小事了。最后一句“将军如自治,荡寇有先登”则是对理想中将领的期待,如果他们能够自我约束,积极主动地去荡寇平乱,那么就能够成为真正的先锋。

总的来说,这首诗通过辛辣的讽刺和鲜明的对比,批评了当时军事将领的懦弱无能,呼吁将领们要有担当,以实际行动为国家和边疆的安全作出贡献。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

江陵逢黄虚舟

山谷机忘似白鸥,有孙今复号虚舟。

信风为棹先开浪,与月同舱不载愁。

吟就自将歌欸乃,醉时宁逐境漂流。

乾坤等是虚舟尔,只好和诗莫带休。

(0)

偈颂一百四十二首·其一三一

灵山又见一夏,不说陈年旧话。

青州衫重七斤,庐陵米作么价。

(0)

偈颂一百四十二首·其四十八

祖师不来,曹溪路上生深棘。

善财别后,楼阁门前草自青。

直下穿过髑髅,换却眼睛。

欲入洪波里,须是弄潮人。

(0)

夏肯甫晓山亭

开棂纳晨光,隐几挹寒翠。

以我胸中真,会彼景外意。

孰因夜息存,孰使昼梏累。

念虑方清明,体认贵切至。

峨峨成九仞,进进基一篑。

勖哉亭中人,涵养玉其粹。

卷舒意何如,颜回坐忘地。

(0)

送表伯朱丞尉·其二

十年踪迹两相望,邂逅崆峒喜欲狂。

见说桥成鞭巨石,忽看水駃舞归艎。

面无惭色言何恤,民有遗思味最长。

故国莼鲈劳梦想,从公鸥浦弄斜阳。

(0)

史君宠和复依韵上呈

禾生陇亩自东西,父老怡然市井嬉。

列郡几人知此意,五风十雨尽如时。

买牛已解田间剑,分虎难淹岭下麾。

一任吏人来报事,不妨游戏作春诗。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1