散策来游九日山，松风细细袭人寒。
菊花过了重阳节，自是登高兴未阑。
《游九日山》全文
- 拼音版原文全文
游 九 日 山 宋 /胡 仲 弓 散 策 来 游 九 日 山 ，松 风 细 细 袭 人 寒 。菊 花 过 了 重 阳 节 ，自 是 登 高 兴 未 阑 。
- 翻译
- 我随意漫步来到九日山，松树间的微风吹过带来阵阵凉意。
菊花过了重阳节，但我的登山兴致依然浓厚。
- 注释
- 散策：随意漫步。
九日山：指特定的山名，可能与重阳节有关。
松风：松树间的风。
细细：形容风轻柔。
袭人寒：使人感到寒冷。
过了：已经过去。
重阳节：中国传统节日，农历九月九日，有赏菊、登高的习俗。
自是：自然，当然。
登高：登山赏景。
兴：兴致。
阑：尽，完。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人胡仲弓在重阳节过后独自游览九日山的情景。他散策漫步，感受到山中松树带来的阵阵凉意，"松风细细袭人寒"，营造出一种清冷而宁静的氛围。诗人特意选择在这个时候登山，因为"菊花过了重阳节"，表明他已经错过了赏菊的最佳时节。然而，这并未减少他的游兴，反而"自是登高兴未阑"，说明他对自然之美的欣赏和对登高怀古的热爱仍然浓厚，流露出一种淡然超脱的情感。整首诗简洁明快，富有画面感，展现了诗人闲适淡泊的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绝贼臣胡谦光
贼臣不自量，称予是故人。
敢以书招予，冀予与同尘。
一笑置弗答，萧然湖水滨。
湖水经霜碧，树光翠初匀。
妻子甘作苦，昏晓役舂薪。
国家有废兴，吾道有诎申。
委蛇听大命，柔气转时新。
生死非我虞，但虞辱此身。
洞仙歌.过汜水县虎牢关作
积铁苍然，关势临崖偻。崭绝东京好门户。
挽藤萝月黑，谁恐行人，落叶捲，声似牢中哮虎。
无情惟洛水，日夜东流，不为愁人带愁去。
寂寞北邙山，苦对西风，排一派、唐陵汉墓。
任吊古伤今已无人，只霜打棠梨，暗啼红雨。