欲将从事到青州，酩酊乡中便可侯。
此乐正须君领略，疏狂还许我追游。
一年好处都能几，四序难并去莫留。
痛饮且图连夜醉，清欢何必锦缠头。
《次陆倅韵三首·其一》全文
- 注释
- 欲：想要。
将：带领。
从事：事业。
青州：地名，古代中国的一个州。
酩酊：大醉。
乡中：家乡。
侯：等候。
领略：体验，欣赏。
疏狂：放纵，不拘小节。
追游：尽情游玩。
一年好处：一年中的美好时光。
四序：四季。
去莫留：离去不要停留。
痛饮：痛快饮酒。
连夜醉：彻夜沉醉。
清欢：清闲的快乐。
何必：何需。
锦缠头：用金银丝线装饰的头饰，比喻奢华的生活。
- 翻译
- 想要把事业带到青州，醉倒在家乡也能等候。
这种乐趣正需要你来体验，我也可以放纵自己尽情游玩。
一年中美好的时光能有多少，四季美景难以同时留住。
痛快饮酒只求一夜沉醉，清闲欢乐何需金银装饰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔敦礼的作品，他以次陆倅韵的形式，表达了即将前往青州任职时的心情。首句“欲将从事到青州”直接道出诗人的行踪，透露出对新任官职的期待。接着，“酩酊乡中便可侯”描绘了诗人设想在故乡畅饮，以酒待客的豪放场景，显示出他对乡土情谊的珍视。
“此乐正须君领略”表达了诗人希望朋友能理解并分享这种远离尘嚣的乐趣，体现了友情的深厚。后两句“疏狂还许我追游”则流露出诗人不拘小节、追求自由自在的生活态度。诗人感慨“一年好处都能几”，暗示时光易逝，提醒自己要珍惜眼前的美好时光。
“四序难并去莫留”进一步强调季节更迭的不可挽留，表达了诗人及时行乐的决心。最后一句“痛饮且图连夜醉，清欢何必锦缠头”直抒胸臆，主张纵情饮酒，享受清闲欢乐，而不必过于追求物质的奢华。
总的来说，这首诗展现了诗人豁达开朗的性格和对生活的热爱，以及对友情的珍视，同时也寓含着对时光流逝的感慨和对人生价值的独特理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予以直州判加捐州同指分皖省，乡诸君皆惜予不善择官，又不善择地，赋以自解
白色斑斑上鬓丝，卅年未折桂林枝。
伯牛有疾终归命，司马为郎尚入资。
氛恶况当盟楚日，泉清那比在山时。
随风飘落花无定，茵溷原难自主持。
- 诗词赏析