脸傅朝霞衣剪翠。重重占断秋江水。
一曲采莲风细细。人未醉。鸳鸯不合惊飞起。
欲摘嫩条嫌绿刺。闲敲画扇偷金蕊。
半夜月明珠露坠。多少意。红腮点点相思泪。
《渔家傲·其九》全文
- 注释
- 傅：涂、敷。
翠：绿色，形容衣裳色彩鲜艳。
占断：独占，形容美景或佳人引人注目。
偷金蕊：暗指偷取莲花的花蕊，象征爱情的甜蜜。
- 翻译
- 她的脸颊涂着朝霞般的红润，衣裳裁剪得如同翠色的江水。
轻柔的风中传来采莲曲，人们还未沉醉，鸳鸯却突然惊飞而起。
想采摘新鲜的莲叶，却怕尖锐的绿刺，随意敲打着画扇，偷取那金黄的莲蕊。
深夜月光下，露珠如珍珠般滑落，藏着多少情意，她红润的脸庞上，点点泪水是相思的痕迹。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅秋日江边的美丽画卷。"脸傅朝霞衣剪翠"写出了女子妆容的娇艳，仿佛涂抹了朝霞般的色彩，衣裳则如翠色的江水般明丽。"重重占断秋江水"进一步强调了她的美丽，仿佛她的身影占据了整个秋江。
"一曲采莲风细细"，轻柔的风中传来采莲的歌声，营造出宁静而温馨的氛围。然而，"人未醉。鸳鸯不合惊飞起"，鸳鸯被歌声惊飞，暗示了女子的魅力连动物也为之动容，但同时也带来一丝孤寂。
"欲摘嫩条嫌绿刺"描绘女子采摘莲蓬的动作，细腻地刻画出她对美好事物的敏感与小心。"闲敲画扇偷金蕊"则写出她轻轻敲打扇子，似乎在偷偷欣赏着莲子的金色花蕊，流露出一种含蓄的喜悦和期待。
"半夜月明珠露坠"描绘夜晚月光下露珠晶莹的景象，增添了神秘和浪漫的气息。最后，"多少意。红腮点点相思泪"揭示了女子内心的情感，她美丽的脸颊上挂着相思的泪水，表达了深深的思念之情。
总的来说，这首词以细腻的笔触描绘了一个女子在秋夜江边采莲的场景，通过她的动作和情感，展现了女性的婉约之美和内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
寒食日诵老杜示宗文宗武诗寄二子
衰年寒食又清明，攲枕诗成字不成。
欲寄宗文与宗武，一春风雨大江横。