鸥鹭鸳鸯作一池，须知羽翼不相宜。
东君不与花为主，何似休生连理枝。
《愁怀二首·其一》全文
- 注释
- 鸥鹭(lù)鸳鸯作一池，须知羽翼不相宜。
东君：掌管春天的神。
- 翻译
- 鸥鹭和鸳鸯羽翼不同如何能在一个池子里生活？
春天的神若是不为花儿做主，还不如不要让其生长出那连理枝。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人朱淑真所作，名为《愁怀二首·其一》。诗中采用了鲜明的对比和巧妙的隐喻，以表达作者内心的孤独与无奈。
“鸥鹭鸳鸯作一池”，通过水鸟的共处，描绘了一种表面的和谐，但接下来的“须知羽翼不相宜”则揭示了即使在同一个环境中，不同类别的生物也难以真正融洽。
“东君不与花为主”，这里的“东君”通常指代春天，而“不与花为主”则表明春天并未能让所有花朵都得到滋润，这里的“花”既可以理解为自然界中的植物，也隐喻着人世间各自的命运。
最后，“何似休生连理枝”中，“休生”即休息的生命，可能指代诗人自己或是某种处境下的象征。通过与“连理枝”相比较，表达了希望找到一处可以安身立命、不被打扰的地方。
整首诗以淡雅之笔，勾勒出作者内心的寂寞和对更好生活状态的向往。在这里，朱淑真通过自然景物的描写，将个人情感与宇宙万象相联系，以此抒发胸中块垒。
- 作者介绍
-
朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。朝代：宋 号：幽栖居士 籍贯：一说浙江钱塘（今浙江杭州） 生辰：约1135~约1180
- 猜你喜欢
郑倅生辰
柯山插空天为邻，飞仙窟宅无纤尘。
降灵孕秀神所相，岂但崧高生甫申。
笑别方壶离紫府，道骨清标映华组。
二十八宿罗心胸，霁月光风映眉宇。
书带家声旧著闻，相国邸第南北分。
人间未省见三绝，天上曾观瑞五云。
笺诗传礼穷家学，岂止谈经能折角。
鼓箧来为碧水游，贤关英俊推先觉。
雄文大手古无伦，安知韩柳非前身。
方期江夏无双誉，只许樊川第五人。
厌直承明祈外补，暂拥屏星左铜虎。
万口争歌王海沂，悬榻已题陈仲举。
籍甚声闻咫尺颜，伫听锋车趣赐环。
归持清禁紫荷橐，却踏彤墀玉笋班。
我今幸遇悬弧旦，敢采民谣书弱翰。
一言何以祝我公，愿辅升平到不穷。
《郑倅生辰》【宋·陈棣】柯山插空天为邻，飞仙窟宅无纤尘。降灵孕秀神所相，岂但崧高生甫申。笑别方壶离紫府，道骨清标映华组。二十八宿罗心胸，霁月光风映眉宇。书带家声旧著闻，相国邸第南北分。人间未省见三绝，天上曾观瑞五云。笺诗传礼穷家学，岂止谈经能折角。鼓箧来为碧水游，贤关英俊推先觉。雄文大手古无伦，安知韩柳非前身。方期江夏无双誉，只许樊川第五人。厌直承明祈外补，暂拥屏星左铜虎。万口争歌王海沂，悬榻已题陈仲举。籍甚声闻咫尺颜，伫听锋车趣赐环。归持清禁紫荷橐，却踏彤墀玉笋班。我今幸遇悬弧旦，敢采民谣书弱翰。一言何以祝我公，愿辅升平到不穷。
https://www.fglrt.com/shici/kh93rl56.html