空阶重叠上垣衣，白昼初长社燕归。
落尽海棠人卧病，东风时复动柴扉。
《春日斋中》全文
- 拼音版原文全文
春 日 斋 中 宋 /林 逋 空 阶 重 叠 上 垣 衣 ，白 昼 初 长 社 燕 归 。落 尽 海 棠 人 卧 病 ，东 风 时 复 动 柴 扉 。
- 注释
- 空阶：形容台阶无人使用，显得空旷。
重叠：堆积、层层叠叠。
上垣衣：指堆积在台阶上的衣物。
白昼：白天。
初长：开始变长。
社燕：春燕，春季筑巢于社庙附近的燕子。
落尽：凋零完毕。
海棠：一种春天开花的植物。
人卧病：人因病倒。
东风：春风。
时复：不时、偶尔。
动：吹动。
柴扉：简陋的木门。
- 翻译
- 空荡的台阶上堆满了衣物，白天开始变长，燕子已经归来。
海棠花已经凋零，我因病倒在床上，不时有东风吹动柴门。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天斋中的景象，以细腻的笔触展现了诗人内心的孤独与静谧。"空阶重叠上垣衣"，描绘台阶空寂，只有衣裳在微风中轻轻飘动，暗示着诗人的独处和寂寞。"白昼初长社燕归"，春日渐长，燕子归来，但诗人却因病卧床，无法欣赏这盎然生机。"落尽海棠"，写出海棠花已凋零，更添一丝凄清，而"东风时复动柴扉"，微风吹动柴门，仿佛在诉说着季节的流转和诗人内心的期待。整体来看，这首诗以景寓情，流露出诗人春日里的孤寂与无奈之情。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢