孟子四十心不动，定光四十心离尘。
我到明年加一倍，如何此际尚因循。
已喜自逃名宦网，犹患长随造化钧。
记得前贤有诗句，祖师元是世间人。
《拟白乐天题赠定光上人》全文
- 注释
- 孟子：儒家圣人孟子。
四十：指年龄。
不动：心境稳定。
定光：佛教僧人名。
离尘：超脱世俗。
加一倍：翻一倍。
因循：犹豫拖延。
自逃：主动逃离。
名宦网：官场、仕途。
造化钧：自然法则或命运。
前贤：古代贤明的人。
诗句：古人的诗句。
祖师：佛教中的开悟导师。
世间人：凡夫俗子，普通人。
- 翻译
- 孟子到了四十岁心境如止水，定光法师四十岁心已远离尘世纷扰。
我到了明年年龄翻一番，为何此刻还在犹豫不决呢。
已经庆幸自己逃离了官场的束缚，但仍忧虑命运无常难以掌控。
我记得古代贤人曾有诗言，开悟的祖师其实也是凡间之人。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的诗僧晁迥所作，名为《拟白乐天题赠定光上人》。诗中表达了作者对于修行境界的追求，以及对朋友修为的赞赏和自我反省。
"孟子四十心不动，定光四十心离尘"两句引用孔子的弟子孟子“四十、不动心”之说，意指到了四十岁时，内心应该稳固而不再摇摆。同时，将此境界比喻到“定光”，即诗中所赠的对象，表明其在精神修养上的成就，可以超然尘世。
"我到明年加一倍，如何此际尚因循"则是作者自省之语，表示自己虽然有追求更高境界的愿望，但现实中仍未能做到，感到自己的努力还不够。
"已喜自逃名宦网，犹患长随造化钧"表达了诗人对于世俗功名利禄的看破和超脱，同时也担心自己是否能够彻底摆脱世间的羁绊。
最后两句"记得前贤有诗句，祖师元是世间人"则是借用古人诗词中的智慧来强调，即便是佛祖，也曾是凡人，这不仅是对“定光”的尊敬，也是对所有修行者的提醒和鼓励。
整首诗流露出作者对于精神世界的向往，以及对于朋友修为的赞美和自我修养的反思。语言简洁，意境深远，体现了宋代诗僧特有的禅味和超脱之情。
- 作者介绍
-
晁迥
（948～1031）字明远，世为澶州清丰人，后徙彭门。除右司谏，知制诰，判尚书刑部。后又献斧扆慎刑箴、大顺审刑无尽灯颂凡五篇。累官工部尚书，集贤院学士。时修礼文之事，诏令多出其手。屡请老，以太子少保致仕。迥善吐纳养生之术，性乐易宽简，服道履正，历官莅事，未尝挟情害物。真宗数称为好学长者。卒，谥文元。迥著有翰林集三十卷，道院集十五卷，法藏碎金录十卷，及耆智馀书、随因纪述昭德新编各三卷，均《宋史本传》并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
上巳篇
仁风导和气，勾芒御昊春。
姑洗应时月，元巳启良辰。
密云荫朝日，零雨洒微尘。
飞轩游九野，置酒会众宾。
临川悬广幕，夹水布长茵。
徘徊存往古，慷慨慕先真。
朋从自远至，童冠八九人。
追好舞雩庭，拟迹洙泗滨。
伶人理新乐，膳夫烹时珍。
八音硼磕奏，肴俎从横陈。
妙舞起齐赵，悲歌出三秦。
春醴逾九酝，冬清过十旬。
盛时不努力，岁暮将何因。
勉哉众君子，茂德景日新。
高飞抚凤翼，轻举攀龙鳞。
咏怀诗十三首·其十
微微我徒，秩秩大猷。研精典素，思心淹留。
乃命仆夫，兴言出游。浩浩洪川，泛泛杨舟。
仰瞻景曜，俯视波流。日月东迁，景曜西幽。
寒往暑来，四节代周。繁华茂春，密叶殒秋。
盛年衰迈，忽焉若浮。逍遥逸豫，与世无尤。