诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春雨》
《春雨》全文
宋 / 田锡   形式: 七言律诗  押[微]韵

天寒云彩变春辉,霢霂来如晓雾飞。

著物先饶芳草湿,盈空旋翳碧山微。

莺村树密吹应遍,鸳瓦檐高滴尚稀。

丞相追班方入贺,沙堤柳色正依依。

(0)
注释
天寒:形容天气寒冷。
春辉:春天的光辉,指云彩反射的阳光。
霢霂:小雨。
晓雾:清晨的雾气。
著物:沾湿物体。
盈空:布满天空。
鸳瓦:屋檐上的瓦片,鸳鸯瓦象征吉祥。
丞相:古代官职,指宰相。
沙堤:古代官员出行时所走的道路,以沙铺成。
依依:形容柳树随风轻摆的样子。
翻译
天气寒冷,云彩变幻出春天的光芒,细雨如晨雾般飘落。
最先润湿的是花草,接着天空中的乌云遮蔽了碧绿的山峦。
黄莺在茂密的树林中到处鸣叫,屋檐上的雨水稀疏地滴落。
丞相正赶上朝会后入宫祝贺,沙堤边的柳树随风轻轻摇曳。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天细雨中的景象,诗人通过对自然界的观察,表现了春季生机勃勃的气息。

"天寒云彩变春辉" 一句,以"天寒"二字设定初春时节,而"云彩变春辉"则展示了春日云彩变化后透出的阳光,这里的"春辉"指的是春日温和而又不烈的阳光,给人以生机盎然之感。

"霢霂来如晓雾飞"进一步描绘了细雨如同早晨薄雾般轻柔地飘落,渲染出一幅朦胧的春日景象。诗中运用"霢霂"来形容小雨,既表现了春雨纷纷不断,又显得温婉细腻。

"著物先饶芳草湿,盈空旋翳碧山微"则是对春雨滋润之效的描述。诗人用"著物先饶"强调春雨首先滋润了大地上的万物,而"芳草湿"则具体描绘了细雨后的青草鲜湿的情景。"盈空旋翳碧山微"中,"盈空"意味着春雨充满了整个空间,而"旋翳"则形容雨气环绕在山间,使得远处的碧山显得更加模糊而神秘。

接下来的两句"莺村树密吹应遍,鸳瓦檐高滴尚稀",诗人转向了乡村景象。"莺村树密"描绘了一片郁郁葱葱的树木,而"吹应遍"则表现了春风在树间穿梭,带动枝叶沙沙作响。"鸳瓦檐高滴尚稀"中,"鸳瓦"指的是屋顶上的瓦片,而"檐高"则形容屋檐的高度,"滴尚稀"则描绘了屋檐上雨水滴落的声音,这里的"尚稀"意味着雨还没有完全停歇。

最后两句"丞相追班方入贺,沙堤柳色正依依"展示了人事活动。"丞相追班方入贺"中,"丞相"是官职名,"追班"意味着官员们在春雨中匆忙赶赴朝堂,而"方入贺"则表明他们正准备进入朝廷参加庆典或其他重要活动。"沙堤柳色正依依"则描绘了路边的柳树在春风中摇曳,柳色的浓淡正好,这里的"依依"形容柳枝随风轻柔地摆动。

这首诗通过细腻的景物描写和生动的情感表达,展现了诗人对春天生机勃勃、万物复苏的喜悦,以及对自然界深切的观察与感悟。

作者介绍

田锡
朝代:元

猜你喜欢

台中里行咏

柱下虽为史,台中未是官。

何时闻必也,早晚见任端。

(0)

咏蝉诗

白露凉风吹,朱明落照移。

鸣条噪林柳,流响遍台池。

忖声如易得,寻忽却难知。

(0)

和宇文京兆游田诗

小苑禁门开,长杨猎客来。

悬知画眉罢,走马向章台。

涧寒泉反缩,山晴云倒回。

熊饥自舐掌,雁惊独衔枚。

美酒馀杭醉,芙蓉即奉杯。

(0)

华山畿二十五首·其七

啼著曙。泪落枕将浮。身沉被流去。

(0)

咏娼妇诗

暧暧高楼暮,华烛帐前明。

罗帏雀钗影,宝瑟凤雏声。

夜花枝上发,新月雾中生。

谁念当窗牖,相望独盈盈。

(0)

九日侍宴乐游苑诗为西封侯作

皇德无馀让,重规袭帝勋。

垂衣化比屋,眷顾慎为君。

翾飞悦有道,卉木荷平分。

宸襟动时豫,岁序属凉氛。

城霞旦晃朗,槐雾晓氤氲。

鸾舆和八袭,凤驾启千群。

羽觞欢湛露,佾舞奏承云。

禁林终宴晚,华池物色曛。

疏树翻高叶,寒流聚细文。

晴轩连瑞气,同惹御香芬。

日斜迢递宇,风起嵯峨云。

运偶参侯服,恩洽厕朝闻。

于焉藉多幸,岁暮仰游汾。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1