诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《采桑子·其十七》
《采桑子·其十七》全文
宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 采桑子

西楼月下当时见,泪粉偷匀。歌罢还颦。恨隔炉烟看未真。

别来楼外垂杨缕,几换青春。倦客红尘。长记楼中粉泪人。

(0)
翻译
记得那年月夜,在西楼相会。你偷偷地抹去脸上的泪水。唱罢了歌儿,还皱着双眉。只恨香炉烟袅袅,你的容貌未看仔细。
别来光阴逝如水,楼外的柳丝,几次生绿。在尘世中奔波,我已很累。唯有你的娇容,时时在萦绕脑际。
注释
采桑子,词牌名,又名丑奴儿,罗敷媚等。
双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
西楼,乃当时听歌见人之地,宋人词中多以“西楼”“西厢”“西窗”为名。
泪粉偷匀:暗自擦干泪水,重把粉搽匀。
还颦:却皱着眉。
还,却。
颦,皱眉。
青春:春天。
倦客红尘:厌倦了客居,指奔走在外。
鉴赏

这首词描绘了一幅月夜西楼的感人画面。"西楼月下当时见",诗人回忆起在那明亮的月光下与心上人初次相遇的情景,情感深沉。"泪粉偷匀",暗示了女子的含蓄情感,她悄悄地抹泪,试图掩饰内心的痛苦。

"歌罢还颦",女子唱完歌曲后仍愁眉不展,因为隔着袅袅炉烟,她无法真切地看到对方,这让她更加思念。"恨隔炉烟看未真",表达了她对距离和模糊视线的无奈与遗憾。

"别来楼外垂杨缕,几换青春",时光流转,楼外的垂柳已经经历了多次春去秋来,暗示了离别后的漫长岁月。"倦客红尘",诗人自比为疲于世事的旅人,他在红尘中漂泊,心中却始终挂念着那位曾在楼中流泪的女子。

整首词以细腻的情感描绘和景物的变迁,展现了主人公深深的怀念和无尽的相思之情,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

风浪阻行再获聚首故作是诗

鱼龙吹浪阻行舟,又得相寻暂聚头。

不是于君多惜别,自缘今日少交游。

斜风细雨吴天远,芳草垂杨越路愁。

昨夜不知人未去,误教魂梦过南州。

(0)

天竺书怀

满山风露正秋深,石井栏边蛩夜吟。

黄叶随流如有约,白云归岫亦无心。

拟同猿鸟消闲日,别卜烟霞入远林。

毕竟一荣还一辱,百年何用觅知音。

(0)

句·其七

春雨闭花径,晚云生石楼。

(0)

山居诗·其十

旷然不被兴亡坠,豁尔难教宠辱惊。

鼓角城遥无伺候,轮蹄路绝免逢迎。

暖眠纸帐茅堂密,稳坐蒲团石面平。

祇有此途为上策,更无馀事可关情。

(0)

偈颂十七首·其十二

土木场中过两冬,朝匆匆兮暮匆匆。

从来业识无凭据,说甚东山大脱空。

(0)

偈颂十八首·其八

少室无师句,曹溪绝学禅。

浑家鬼擘口,五逆不成冤。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1