两岁驱驰马首东，曾微一战可论功。
因人偶尔成擒蔡，无计降之愧伐崇。
万灶炊烟归塞下，十分农事到湟中。
酸寒伎俩才如此，辜负新诗托至公。
《陈倅寄惠四诗用昌黎和裴相韵愧不能当也走笔赋二章以谢·其一》全文
- 注释
- 两岁：两年。
驱驰：奔波。
马首东：向东行。
微：小。
论功：称功勋。
因人：因为。
成擒：俘虏。
蔡：某人名（蔡某）。
愧伐：惭愧未能征服。
崇：崇高的。
万灶：数万座。
炊烟：袅袅炊烟。
归塞下：回归边塞。
湟中：地名。
酸寒：酸苦艰难。
伎俩：手段。
负：辜负。
新诗：新作的诗。
托至公：托付给您。
- 翻译
- 两年来在马背上奔波向东行，哪怕只有一次小胜也可称功勋。
因为偶然的机会俘虏了蔡某，但无法使他投降，对此深感惭愧未能征服崇高的对手。
数万座炊烟袅袅升起，回归边塞，农田里的农事繁忙到湟中一带。
我这酸苦艰难的手段仅此而已，真是辜负了您托付的新诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约的作品，他以陈倅寄来的四首诗为灵感，采用韩愈（昌黎）和裴度的韵脚进行回应，但自谦未能充分匹配，于是写下两章诗作为答谢。诗的内容主要回顾了诗人早年在边疆的经历，提及了一次关键的战斗，虽然俘虏了蔡某，但他并未能顺利招降，对此感到些许遗憾。诗人描述了军营中的炊烟袅袅和战后的农业生产恢复，表达了对和平与农事的向往。最后，他自嘲自己的才能仅限于此，未能写出更佳的诗篇，只能将这份感激之情寄托于诗作之中，赠予友人。整首诗展现了诗人谦逊的态度和对过往经历的感慨。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
次韵张嵇仲侍郎
燕公提大笔，万象入陶冶。
公今真似之，信是渥洼马。
当年动天眷，愕睨肉食者。
珥貂汉廷臣，往往富平下。
朅来楚江城，百事聊复且。
传闻九门开，裳佩翼如也。
岩廊正需公，料理及闲暇。
不然坐玉堂，堵立看挥洒。
胡为尚居东，一麾凡屡假。
忆昔从公游，端门正槐夏。
午骑联轻肥，晨班从鱼雅。
频年江淮卧，只影未为寡。
谁云若遗□，殆甚履中苴。
相逢屡解榻，得句即邀社。
重追一笑欢，百忧罢牵惹。
况陪赋文机，不数分金贾。
青蒿倚长松，怀抱肯舒写。
残枝到春归，风灯不留灺。
世人重虚名，自视轻拱把。
独醒竟何事，空负月中斝。
及兹春尚馀，得酒勿复舍。
《次韵张嵇仲侍郎》【宋·李弥逊】燕公提大笔，万象入陶冶。公今真似之，信是渥洼马。当年动天眷，愕睨肉食者。珥貂汉廷臣，往往富平下。朅来楚江城，百事聊复且。传闻九门开，裳佩翼如也。岩廊正需公，料理及闲暇。不然坐玉堂，堵立看挥洒。胡为尚居东，一麾凡屡假。忆昔从公游，端门正槐夏。午骑联轻肥，晨班从鱼雅。频年江淮卧，只影未为寡。谁云若遗□，殆甚履中苴。相逢屡解榻，得句即邀社。重追一笑欢，百忧罢牵惹。况陪赋文机，不数分金贾。青蒿倚长松，怀抱肯舒写。残枝到春归，风灯不留灺。世人重虚名，自视轻拱把。独醒竟何事，空负月中斝。及兹春尚馀，得酒勿复舍。
https://www.fglrt.com/shici/Ydgqb3.html