诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丹阳道中寄友生》
《丹阳道中寄友生》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 排律  押[微]韵

烟树绿微微,春流浸竹扉。

短蓑携稚去,孤艇载鱼归。

海俗芦编室,村娃练束衣。

旧栽奴橘老,新刈女桑肥。

锦鲤冲风掷,丝禽掠浪飞。

短亭幽径入,陈庙数峰围。

地废金牛暗,陵荒石兽稀。

思君同一望,帆上怨馀晖。

(0)
拼音版原文全文
dānyángdàozhōngyǒushēng
táng / guīméng

yānshù绿wēiwēichūnliújìnzhúfēi
duǎnsuōxiézhìtǐngzǎiguī

hǎibiānshìcūnliànshù
jiùzāilǎoxīnsāngféi

jǐnchōngfēngzhìqínlüèlàngfēi
duǎntíngyōujìngchénmiàoshùfēngwéi

fèijīnniúànlínghuāngshíshòu
jūntóngwàngfānshàngyuànhuī

注释
烟树:烟雾笼罩的树木。
浸:浸湿。
短蓑:短小的蓑衣。
稚:幼小的孩子。
练束衣:练习穿的衣服,可能指学童的服装。
奴橘:指柑橘树。
帆上:船帆上。
翻译
淡淡的烟雾笼罩着绿色的树木,春水润湿了竹门。
穿着短蓑的孩子们带着幼小的弟弟妹妹出门,独自划船满载鱼儿归来。
海边的简陋房屋用芦苇编成,村里的孩子们穿着绑紧的练习衣物。
旧时种植的柑橘树已经苍老,新割的桑叶肥美。
彩色的鲤鱼逆风跃起,水鸟掠过海浪飞翔。
短小的亭子通往一条幽静的小路,周围环绕着几座古老的庙宇。
废弃的土地上,金牛雕塑显得暗淡,陵墓上的石兽也稀疏可见。
思念你的心情如同眺望远方,夕阳映照在帆船上,满含哀怨。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南春景图。开篇“烟树绿微微,春流浸竹扉”两句,通过烟霭朦胧的树木和春水润泽的竹林,展现出初春时节的柔美与生机。

接着,“短蓑携稚去,孤艇载鱼归”两句,则描绘了农民在田间劳作的情景。短蓑即是用来遮阳雨的草帽,稚子随父母一起参加农业劳动,孤艇则是一种小船,载着渔人收获的鱼虾缓缓归航。

“海俗芦编室,村娃练束衣”两句,勾勒出沿海居民以芦苇编织房屋,以及村中少女们在春日里练习束发的风情画卷。

“旧栽奴橘老,新刈女桑肥”两句,则写出了园艺与农耕的景象。橘树是多年生长的古树,而女桑则指的是种植于田间以养蚕的桑树,表达了时间的流逝和生长的轮回。

“锦鲤冲风掷,丝禽掠浪飞”两句,以锦鲤比喻鱼类在水中自由穿梭,丝禽则形容鸟儿在空中翱翔,展示了生命力与动态美。

“短亭幽径入,陈庙数峰围”两句,描绘了一处隐逸的自然风光。短亭可能是诗人小憩之所,幽径则是一条通往深山的曲折小路,而陈旧的庙宇被连绵的山峰环绕。

“地废金牛暗,陵荒石兽稀”两句,写出了历史遗迹的沧桑变迁。金牛可能是古代祭祀用的青铜器物,现在已被埋藏在地下,陵墓周围长满杂草,只有稀少的石制动物守护着这片荒凉之地。

“思君同一望,帆上怨馀晖”两句,则表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人与朋友一起眺望远方,心中充满了离别时的依恋和不舍,而那逐渐西沉的余晖,更是激起无尽的怀念。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,以及对历史遗迹的深情寄托,展现了诗人对生活、友情与历史的深切感悟。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

挽郭嵩焘联

为国固邻交,犯将环海风潮,孤忠何恤与人诵;

归田留著述,仰止名山坛席,硕德无惭有道碑。

(0)

挽吴可读联

风流名士,蹇谔忠臣,文信国以来,无多老辈;

瑰丽奇文,峥嵘大节,金正希而后,几见斯人。

(0)

挽张之洞联

大名垂宇宙;无地起楼台。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

麟游凤翔,王母多福;鹊笑鸠舞,君子有光。

(0)

代侄作母丧门联

乌慈难返哺;鹤唳共衔悲。

(0)

挽曾国藩联

举世托安危,生而为英,死而为灵,痛此日白马素车,滚滚江潮流日夜;

大儒作将相,先天下忧,后天下乐,看到处黄蕉丹荔,纷纷俎豆荐春秋。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1