百折历云峤，千花通水源。
寒藤垂到地，怪石立当门。
白壤炼丹赤，清池磨剑浑。
曾来诵经处，片雨滴苔痕。
《寻贞白先生旧居》全文
- 注释
- 百折：形容道路曲折。
历：经历。
云峤：高山。
千花：众多花朵。
通：连接。
水源：水的源头。
寒藤：寒冷的藤蔓。
垂到地：向下垂直到地面。
怪石：奇异的石头。
立当门：直立在门口。
白壤：白色的土壤。
炼丹：炼制药丹。
赤：红色，这里指丹药的颜色。
清池：清澈的池塘。
磨剑：磨砺剑刃。
浑：浑然一体，形容剑光。
曾来：曾经来过。
诵经处：诵读经书的地方。
片雨：点滴雨水。
滴苔痕：洒落在青苔上的痕迹。
- 翻译
- 历经重重曲折攀登山岭，千种花卉源自同一水源。
寒冷的藤蔓垂直到地面，奇特的石头直立在门口。
白色的土壤适合炼制丹药，清澈的池塘磨砺出浑然剑光。
我曾在这里诵读经文，如今只有点滴雨水洒在青苔上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽谷的图景，充满了自然与神秘的色彩。开篇“百折历云峤，千花通水源”两句，通过对山峦和溪流的描写，展现了一个曲折而又生机勃勃的自然环境。"寒藤垂到地，怪石立当门"则是对古宅周围环境的细腻刻画，既有动感的藤蔓，也有静默的怪石，都在这里构成了一幅古朴而神秘的画面。
接下来的“白壤炼丹赤，清池磨剑浑”两句，通过对岩石与水面的描绘，不仅形象生动，而且传递出一种仙境般的意境。"曾来诵经处，片雨滴苔痕"则是诗人对往昔点滴回忆，透露出一股淡淡的怀旧之情。
整首诗通过细腻的景物描写和深远的意象思考，不仅展现了诗人对自然美景的感受，同时也揭示了一种超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春夕遣怀
穷通分定莫凄凉，且放欢情入醉乡。
范蠡扁舟终去相，冯唐半世只为郎。
风飘玉笛梅初落，酒泛金樽月未央。
休把虚名挠怀抱，九原丘垄尽侯王。