斜廊连绮阁，初月照宵帏。
塞冷鸿飞疾，园秋蝉噪迟。
露结林疏叶，寒轻菊吐滋。
愁心逢此节，长叹独含悲。
《初秋夜坐》全文
- 注释
- 斜廊：倾斜的走廊。
绮阁：装饰华丽的楼阁。
初月：新月，刚露出的月亮。
宵帏：夜晚的帷帐，指室内悬挂的帘幕。
塞冷：边塞的寒冷气候。
鸿飞：大雁飞翔。
疾：快速。
园秋：园林中的深秋时节。
蝉噪：蝉的叫声。
露结：露水凝结。
林疏叶：树木叶子稀疏。
寒轻：轻微的寒意。
菊吐滋：菊花开放，吐露滋润的露珠。
愁心：忧愁的心情。
此节：这个时节或节日。
长叹：深深地叹息。
含悲：内心充满悲伤。
- 翻译
- 走廊斜斜连接着华丽的楼阁，新月初升照亮了夜幕下的帷帐。
边塞寒冷大雁急急高飞，深秋园林中蝉鸣声声缓慢。
露水凝结在稀疏的林叶上，微寒中菊花绽放出晶莹的露珠。
逢此节日心中满是忧愁，长叹一声独自沉浸在悲伤中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初秋夜晚的静谧图景。诗人通过对环境的细腻描写，表达了自己的愁思和孤独感。
"斜廊连绮阁，初月照宵帏"一句中，“斜廊”指的是倾斜的走廊，这里的“斜”字给人一种不平静、不稳定的感觉。"连绮阁"则是装饰华丽的楼阁。"初月"意味着秋季刚开始，月亮已经升起，而"照宵帏"则是夜幕低垂时分，月光透过窗棂照进室内，营造出一种静谧而又有些许忧郁的氛围。
"塞冷鸿飞疾，园秋蝉噪迟"这两句继续渲染了秋夜的气氛。"塞冷"指边塞的寒冷，"鸿飞疾"则形容远处的大雁急速地飞过，给人一种萧瑟孤寂之感。"园秋蝉噪迟"中的“蝉”即是蝉虫，它们在秋夜中发出了悠长而哀伤的鸣叫声。
"露结林疏叶，寒轻菊吐滋"两句则描绘了自然界初秋的景象。"露结"指的是露水凝结在树叶上，“林疏”是林间稀疏的样子，透露出秋天植物开始枯萎的迹象。“寒轻菊吐滋”中的“菊花”虽仍在绽放，但已经带上了初秋的凉意和微妙的悲壮感。
"愁心逢此节，长叹独含悲"最后两句表达了诗人的内心世界。在这个季节的氛围中，诗人感到无尽的忧愁，每当遇到这样的时刻，便不由自主地发出长叹，感慨万千，而这种情绪只能在独处时深深体会。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了初秋夜晚的宁静与孤寂，以及诗人因环境所激起的情感波动。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢
十四夜侍家慈楼上玩月
去年待月雨青楼，忆母离居海上洲。
今年待月宝翰楼，奉母闲登楼上游。
四方无云海生色，镜光将满升东璧。
长河韬映列宿微，昨夜那能似今夕。
有酒有脯，儿女罗陈。母子兄弟，岂伊异人。
满酌千岁卮，寿我北堂母。
弟能吹笙兄击鼓，如何不饮歌且舞。
君不见天上十二楼五城，黄金宫阙白玉京。
婆娑桂树植其侧，中有仙人岁长生。
长生兮久视，寿母兮孙子。
天伦乐事乐何如，曲肱之外浮云耳。
夏太常画竹引为冯用唯赋
冯郎慕竹世希有，桑梓园中攀玩久。
云是先人旧所题，手泽犹存言不朽。
今晨访我芙蓉溪，玉轴青绫手自携。
开图忽见夏卿画，挂向堂中色惨悽。
吁嗟此幅不易得，败素残缣俱可惜。
蜩蝮蛇蚹古所难，坡陀沙屿今虚忆。
雾干霏霏洒不乾，风梢瑟瑟暗生寒。
鹧鸪啼处雨声急，帝子愁时春日残。
修篁密筱阴翠满，咫尺由来千里远。
西风何处洞庭秋，白云回首潇湘晚。
君不见文洋州，筼筜谷中谁可俦。
渭滨千亩有馀地，彭城一派无奔流。
又不见萧协律，幽姿远思谁能匹。
天竺寺前烟杳冥，湘妃庙口云沾湿。
萧郎华彩已彫零，文守丹青漫有名。
黄筌赵頫不可作，千载坛场惟夏卿。
冯郎对此山轩下，琼玖琅玕宁论价。
玉树应留彩凤栖，沧溟会见神龙化。
君家世德重当时，卫武风流淇澳诗。
青霄更拂三花树，湛露同沾万岁枝。
《夏太常画竹引为冯用唯赋》【明·欧大任】冯郎慕竹世希有，桑梓园中攀玩久。云是先人旧所题，手泽犹存言不朽。今晨访我芙蓉溪，玉轴青绫手自携。开图忽见夏卿画，挂向堂中色惨悽。吁嗟此幅不易得，败素残缣俱可惜。蜩蝮蛇蚹古所难，坡陀沙屿今虚忆。雾干霏霏洒不乾，风梢瑟瑟暗生寒。鹧鸪啼处雨声急，帝子愁时春日残。修篁密筱阴翠满，咫尺由来千里远。西风何处洞庭秋，白云回首潇湘晚。君不见文洋州，筼筜谷中谁可俦。渭滨千亩有馀地，彭城一派无奔流。又不见萧协律，幽姿远思谁能匹。天竺寺前烟杳冥，湘妃庙口云沾湿。萧郎华彩已彫零，文守丹青漫有名。黄筌赵頫不可作，千载坛场惟夏卿。冯郎对此山轩下，琼玖琅玕宁论价。玉树应留彩凤栖，沧溟会见神龙化。君家世德重当时，卫武风流淇澳诗。青霄更拂三花树，湛露同沾万岁枝。
https://www.fglrt.com/shici/H1GcyGprhT.html
过乌利岩寻乌利仙修炼故迹
仙灵有窟宅，瑶木带岩扃。
我行访名山，始识乌利名。
万里从罡风，飘飖云中行。
借问此何所，乃是真人庭。
餐霞结灵气，晞发朝阳升。
羽化入帝乡，倏忽见云軿。
愿言从之游，斋洁练我形。
纵身天汉上，谢彼尘世荣。
玄洲邈何在，咫尺昆崙城。
从此游无穷，延年以长生。