树上乌，洲中有树巢若铺。
百巢一树知几乌，一乌不下三四雏。
雏又生雏知几雏，老乌未死雏已乌。
散向人间何处无，攫麑啄卵方可食。
男女群强最多力，灵蛇万古唯一珠。
岂可抨弹千万亿，吾不会天教尔辈多子孙，告诉天公天不言。
《树上乌》全文
- 拼音版原文全文
树 上 乌 唐 /元 稹 树 上 乌 ，洲 中 有 树 巢 若 铺 。百 巢 一 树 知 几 乌 ，一 乌 不 下 三 四 雏 ，雏 又 生 雏 知 几 雏 。老 乌 未 死 雏 已 乌 ，散 向 人 间 何 处 无 。攫 麑 啄 卵 方 可 食 ，男 女 群 强 最 多 力 。灵 蛇 万 古 唯 一 珠 ，岂 可 抨 弹 千 万 亿 。吾 不 会 天 教 尔 辈 多 子 孙 ，告 诉 天 公 天 不 言 。
- 翻译
- 树上的乌鸦哇哇叫，沙洲里的树上鸟巢密布如地毯。
一棵树上百个鸟巢，不知有多少只乌鸦，每只乌鸦至少有三四只幼雏。
幼雏再生幼雏，谁知道又有多少幼雏，老乌鸦还没离世，小乌鸦已经长大成人。
它们散布人间，无处不在，捕食小鹿、啄食鸟蛋为生。
人世间男男女女，强壮者众多，力量强大，而智慧如灵蛇，万古难得一见。
怎能随意指责这无数的生命？我并非不懂天意，让你们繁衍众多子孙，只是天公默默无语，不轻易言说。
- 注释
- 树上乌：树上的乌鸦。
洲中：沙洲上。
树巢：鸟巢。
若铺：像铺开一样密集。
百巢一树：一棵树上有上百个巢。
知几乌：不知道有多少只乌鸦。
一乌：每只乌鸦。
不下三四雏：至少有三四只幼雏。
雏又生雏：幼雏长大后又生幼雏。
知几雏：无法计数的幼雏数量。
老乌未死：老乌鸦还未去世。
雏已乌：小乌鸦已经长成大乌鸦。
散向人间：遍布人间。
何处无：无处不在。
攫麑：捕捉小鹿。
啄卵：啄食鸟蛋。
男女群强：众多强壮的男女。
最多力：拥有极大的力量。
灵蛇万古唯一珠：万古难遇的智慧如同灵蛇之珠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对乌鸦及其后代繁衍的描述，抒发了对生命力强大和家族传承的赞美之情。诗中“树上乌，洲中有树巢若铺”两句，以鲜明的笔触勾勒出乌鸦栖息于枝头、巢穴遍布树间的生动画面，展现了自然界生命繁衍的活力。
“百巢一树知几乌，一乌不下三四雏”两句，则具体描写了乌鸦的繁殖情况，每一棵树上可能住着数只乌鸦，而每只乌鸦又能孵化出多个幼雏，生动展示了生命的连绵不绝。接着“雏又生雏知几雏，老乌未死雏已乌”进一步强调了这一点，即使是年幼的乌鸦也能很快成长并繁衍后代，而老乌尚在时，它们的孩子已经长成了新的家族一员。
“散向人间何处无，攫麑啄卵方可食”两句则从另一个角度出发，提出了生命的普遍性和食物链的关系。乌鸦及其后代不仅是自然界的一部分，而且它们的存在也与人类社会息息相关，它们的生存状态反映了生态平衡的重要性。
最后，“男女群强最多力，灵蛇万古唯一珠”两句以比喻的手法，表达了对家族繁衍和生命力的赞美，同时也带有一种超自然的神秘色彩。接着“岂可抨弹千万亿，吾不会天教尔辈多子孙”则是对宇宙力量的一种敬畏之情，诗人通过这种表达方式强调了人类和自然界力量之间的微妙关系。
整首诗语言生动，想象丰富，通过对乌鸦家族传承的描绘，展现了生命力与生态平衡的哲理。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多馀暇冠其篇而为之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至·其九
蓬阁多馀暇，幽轩好养蒙。
图书闲案几，水墨故屏风。
雪压枯松折，莎藏怪石空。
退朝无一事，尽日鸟声中。