金井栏边见羽仪，梧桐枝上宿寒枝。
五陵公子怜文彩，画与佳人刺绣衣。
《杂曲歌辞·其一凤归云》全文
- 注释
- 金井栏：富贵人家的装饰，用黄金装饰的井栏。
羽仪：指华丽的羽毛装饰，可能指的是鸟或宫廷仪仗。
梧桐枝：秋季落叶的高大树木，象征着清冷。
宿寒枝：鸟儿在寒冷的树枝上过夜，暗示环境凄凉。
五陵公子：古代对豪富贵族的称呼，这里可能指纨绔子弟。
文彩：指华美的色彩或文采，此处可能指绣品上的图案。
画与佳人：画师为美丽的女子绘制图案。
刺绣衣：用针线在布料上绣出图案，常用于制作精美服装。
- 翻译
- 在金制的井栏旁边，我看见了华丽的鸟羽装饰。
梧桐树上，有鸟儿栖息在寒冷的树枝上过夜。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的画面，金井栏边见到华丽的羽仪，梧桐树枝上挂着晶莹的寒霜。五陵公子对文艺作品有深厚的爱好，他与美丽的佳人共同创作绣衣上的精美图案。这不仅展示了作者对美好事物的欣赏，更反映出当时社会中上层阶级对艺术生活的追求和享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢