买石尚饶云，买山当从水。
云可致无心，水能为鉴止。
性以无心明，情由鉴止已。
二者不可失，出彼而入此。
《重游洛川》全文
- 拼音版原文全文
重 游 洛 川 宋 /邵 雍 买 石 尚 饶 云 ，买 山 当 从 水 。云 可 致 无 心 ，水 能 为 鉴 止 。性 以 无 心 明 ，情 由 鉴 止 已 。二 者 不 可 失 ，出 彼 而 入 此 。
- 翻译
- 购买石头还嫌多有云相伴，购置山林应当首选水源充足。
云可以带来内心的宁静，水能映照心灵深处。
人的本性因无欲无求而清澈，情感则通过镜子般的水面得以净化。
这两者都不可或缺，一个是从外在世界进入内心，另一个则是从内心回归到外在世界。
- 注释
- 买石：购买石头。
尚饶：尚且丰富。
云：云彩。
买山：购置山林。
当从水：应当优先考虑水源。
致：带来。
无心：无欲无求。
鉴止：镜子般的水面，比喻内心平静。
性：人的本性。
情：情感。
已：停止，净化。
二者：这两者。
出彼：从外在世界。
入此：进入内心。
- 鉴赏
这首诗名为《重游洛川》，是宋代诗人邵雍所作。诗中通过“买石尚饶云”和“买山当从水”的比喻，表达了诗人对自然之美的追求和心境的寄托。他认为，石头上的云彩象征着无心的超脱，而流水则如同一面镜子，可以照见人心的清澈。诗人强调性情应如无心的云，情感应如止于鉴的水，既要保持内心的澄明，又要懂得控制和止息情感。整首诗寓言深刻，体现了邵雍崇尚自然、追求心灵宁静的哲学思想。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
题纳甲图
朝有读书客，过我携酒壶。
问我参同契，汝亦尝读诸。
虞翻纳甲法，即是先天图。
伯阳窃其秘，静夜观蟾蜍。
初八二十三，艮兑丙丁殊。
上弦进火候，下弦退阴符。
望盈仰乾盖，晦灭俯坤舆。
震巽庚辛对，坎离戊己俱。
朔旦之日中，交媾水火炉。
彭晓彼何人，哓哓争鲁鱼。
可惜非易学，欲飞血肉躯。
借易弄丹术，邹欣曷不诛。
走笔送僧宣无言归泉南
杭泉三千二百里，一瓶一钵走桑梓。
此僧胸中有诗肠，一口吸尽四海水。
自从北海至南海，搜诗直至珊瑚底。
归哉非为恋乡味，橄榄槟榔红荔子。
只身家世无眷属，亦不寻访囝郎罢。
一欲追还李太白，二欲中兴杜子美。
三欲扶起黄鲁直，四欲再作陈无己。
若岛若可若贯休，直下视之眇糠秕。
名僧诗话六十卷，我葺偈颂如野史。
西天七祖南六祖，略如志传与表纪。
寻复悔之泯其稿，间存一二笑狂斐。
幼读紫阳先生书，岂可拾之从释氏。
烂却沙头月一船，不妨文公漫随喜。
可与言诗宜与言，不可与言姑止止。
次韵宾旸桂枝塘
吴越兹上游，一江贯千山。
山峻江更急，力耕云雾间。
民穷实可悯，俗俭无与班。
瓮灌既已拙，斗籴弥足叹。
十日天不雨，魃也肆厥奸。
吾昔忝长吏，郡图朝夕看。
水源浅易涸，无地施防关。
此陂筑千所，岁事或苟完。
幽人采荷衣，堤岸穷跻攀。
更觉沧浪篇，万顷吹波澜。
次韵宾旸某氏坟庵
读君古墓作，因之怀抱萦。
老夫九年前，小雏怜宁馨。
一夕病弗起，殇车出北城。
卜兆邻古寺，守诃乏村氓。
去岁罹发掘，盗踪无由明。
跋马近往视，坏垣环枳荆。
藏中本无物，□至睨兹茔。
玉匣患不侈，宜尔巢鼯猩。
杨生昔裸葬，汉传留佳评。
世事可以鉴，悲哉聊此吟。