再与鼎臣游龙门寺全文|注释|赏析

《再与鼎臣游龙门寺》全文

宋 / 曾丰形式: 七言律诗

初叹来游未必重，等闲十载又相逢。

壁间故迹尘轻涴，物外初心病暗攻。

坐上酒生冬暖意，檐前梅弄岁寒容。

半酣僧不须烹茗，自有山云可荡胸。

(0)

注释: 初：初次。
叹：感叹。
未必：不一定。
重：深重。
等闲：轻易。
十载：十年。
又：再次。
相逢：相遇。
壁间：墙壁上。
故迹：旧迹。
尘轻涴：被轻轻尘土覆盖。
物外：内心深处。
初心：初始纯真。
病暗攻：在悄悄受侵蚀。
坐上：座位上。
酒生：酒带来。
冬暖意：冬日温暖的感觉。
檐前：屋檐下。
梅弄：梅花展现。
岁寒容：寒冬姿态。
半酣：半醉。
僧不须：僧人无需。
烹茗：煮茶。
山云：山间的云雾。
荡胸：涤荡胸襟。

翻译: 初次感叹来访或许并非深重，十年轻易又再相逢。
墙壁上的旧迹被轻轻尘土覆盖，内心深处对初始纯真的坚守在悄悄受侵蚀。
冬日座位上的酒带来温暖的感觉，屋檐下的梅花展现出坚韧的寒冬姿态。
半醉时分，僧人无需煮茶，山间的云雾足以涤荡胸襟。

鉴赏: 这首宋诗是曾丰所作，题为《再与鼎臣游龙门寺》。诗人以初次感叹相聚不易，十年后意外重逢起笔，流露出对友情的珍视。他提及墙壁上的旧迹已被轻轻尘土覆盖，暗示岁月流转，而诗人对初心的坚守却在默默受侵蚀。冬日里，围炉饮酒带来温暖，檐前梅花虽处严寒却依然傲骨，展现出坚韧的品格。诗人半醉时无需僧人烹茶，因为山间的云雾足以涤荡胸襟，寓言了内心的宁静和自然的洗礼。整体来看，这首诗情感真挚，借景抒怀，体现了诗人对友情和自然的深深感慨。