世事纷纭汝所知，欣然领略尚何疑。
穷居自是长年术，魔境常为定力资。
人但与游无德怨，酒皆可醉略醇醨。
兰亭宾主今何在，修竹依然似曩时。
《书叹二首·其一》全文
- 翻译
- 世间纷繁你都明白，欣然体验还有什么疑惑。
身处困境是长久的修炼方法，困境常能增强定力。
人们只与你交往并无怨恨，任何酒都能让你微醉，不论淡或浓。
当年兰亭宴集的宾客主人如今何在？竹林依旧，一如往昔。
- 注释
- 世事：世间的事情。
纷纭：复杂多变。
汝：你。
所知：所了解的。
欣然：愉快地。
领略：体验。
略：稍微。
尚：还。
何疑：有什么疑问。
穷居：困厄的生活。
自是：自然是。
长年术：长久的修炼之道。
魔境：艰难的环境。
定力：坚定的意志。
资：帮助。
人但：人们只是。
与游：与你交往。
无德怨：没有怨恨。
醇醨：醇厚或淡薄的酒。
兰亭：古代名胜地，王羲之《兰亭集序》之地。
宾主：宾客主人。
今何在：现在在哪里。
修竹：高雅的竹林。
曩时：从前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书叹二首(其一)》。诗中，诗人感叹世事纷繁复杂，但他以豁达的态度去理解和接纳，认为在困厄中保持淡泊和定力是长久之道。他强调人与人之间的交往应以道德为重，不因德行不足而心生怨恨，即使是普通的酒也能带来片刻的陶醉，不论其醇淡。最后，诗人遥想当年兰亭宴集的宾主，感叹时光荏苒，只有修竹依旧，保留着往昔的风貌。整首诗表达了诗人对人生哲理的思考和个人心境的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题吴春园上舍《松阴采芝图》
亭亭青松色，韶华记旖旎。
耸干争雪霜，苍古竟如此。
读书老秋根，拾芥鄙青紫。
小隐杏林间，生意殊可喜。
种芝聊自怡，采之伴兰芷。
同学少年中，回首玉葭倚。
好春不我驻，鬓发各相视。
君有延龄方，将从问圭旨。