诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《公无渡河》
《公无渡河》全文
宋 / 孙嵩   形式: 乐府曲辞

公乎渡河不可航,年既老,智则童。

临流径渡何伥伥,夫岂有急须自亡。

前无掣,后无挤,且无迹捕至尔门,未至东市之诛磔死如牛羊。

河流在前白日光,谁以锦覆河流黄。

公不见河源夭矫落昆崙,悬天注地千里强。

飞奔突入中原疆,一击无有完堤防。

跳蹴后土舂穹苍,公懵视之行康庄。

掉臂而往无褰裳,不能驭风骑气奚为狂。

河之流汤汤,鲲鲸之恶未可量。

长戈为鳍锯为尾,刀崖斧窟镵牙张。

公其以身委饥肠,人生无难死足伤。

以饥寒死骨犹藏,棺椁送尔松柏冈。

何必为河之鬼冯夷乡,其下浊泥出无梁。

何不相蹙公自僵,奈何乎箜篌之音河水旁。

(0)
注释
航:航行。
伥伥:迷茫、无所适从。
急须:紧急时刻。
掣:阻挡。
挤:推挤。
迹捕:追踪。
东市:古代都市中的刑场。
汤汤:水流湍急。
冯夷:传说中的黄河水神。
箜篌:古代弦乐器。
翻译
渡河困难无法航行,年迈之人智慧却如孩童。
面对河流独自过河多么迷茫,难道紧急时刻自己会选择灭亡。
前方无人阻挡,身后无人推挤,他们不会追踪到你家,不必担心东市被公开处死像牛羊。
阳光照耀下的河流,谁能用锦绣覆盖它的浑黄。
您没看到那源自昆仑的河流,蜿蜒千里,直挂天际。
它冲入中原大地,一击之下堤坝皆毁。
跳跃冲击天地之间,您却视而不见,悠然前行。
挥袖而去无需顾虑衣裳,为何要疯狂驾驭风和气。
河水汹涌澎湃,鲲鲸的恶行难以估量。
武器化作鱼鳍、锯子当尾,刀锋斧凿利齿张开。
您将自身交付给饥饿,生无可惧,死有何妨。
即使饿死寒冷中,尸骨仍有藏身之地,松柏岗上送你安息。
何必成为河神冯夷的乡邻,那里只有浑浊的泥潭无桥可渡。
为何不让你自己陷入困境,何必耳边响起箜篌伴河水。
鉴赏

此诗描绘了一个老人渡河的艰难情景,反映出古人对自然力量的敬畏和无奈。诗中“公乎渡河不可航,年既老,智则童”两句直接点出了主题,表明老人虽然年龄已高,但要渡过这条河却显得格外困难,如同一个失去了智慧的小孩。

接下来的“临流径渡何伥伥,夫岂有急须自亡”则表现出老人的迫切和无奈,他似乎在询问为什么自己必须这么仓促地结束生命。随后,“前无掣,后无挤,且无迹捕至尔门,未至东市之诛磔死如牛羊”几句描写了渡河的危险,没有任何依托,也没有被追赶的痕迹,只是像牲畜般地在死亡线上挣扎。

“河流在前白日光,谁以锦覆河流黄”这两句则是老人对河水的描绘,他看到河水在阳光下闪耀,却又问谁能用锦缎覆盖这汹涌的河流。接着,“公不见河源夭矫落昆崙,悬天注地千里强”几句表达了老人对河流源头的无知,他无法看到河流的起点,只能感受到它从高远的山脉中奔腾而出的巨大力量。

“飞奔突入中原疆,一击无有完堤防。跳蹴后土舂穹苍,公懵视之行康庄”则描述了河水如同猛兽般冲破一切障碍,老人只能惊恐地看着它的威力。

“掉臂而往无褰裳,不能驭风骑气奚为狂。河之流汤汤,鲲鲸之恶未可量”几句则是老人的自叹,他自己无法驾驭这股力量,只能任由河水的汹涌带走一切。

“长戈为鳍锯为尾,刀崖斧窟镵牙张。公其以身委饥肠,人生无难死足伤”则是对老人的自我嘲讽,他将自己比作鱼鳞和鲸鱼的尾巴,只能任由命运摆布。

最后,“以饥寒死骨犹藏,棺椁送尔松柏冈。何必为河之鬼冯夷乡,其下浊泥出无梁”几句表达了老人对死亡后的宁静寄托,他希望自己的遗体能被安葬在一处风景如画的地方,而不是成为河中的鬼魂,徘徊于浑浊的泥沙之中。

整首诗通过对渡河老人的描写,展示了自然力量与人类渺小的对比,以及面对死亡时的无力感和宿命观。

作者介绍

孙嵩
朝代:宋

(1238—1292)徽州休宁人,字元京。以荐入太学。宋亡,隐居海宁山中,誓不复仕,杜门吟咏,自号艮山。有《艮山集》。
猜你喜欢

王德言枢密生日十首·其二

骨相霜筠与雪松,高才直节固无同。

向来举似他时贵,声出丹田踵息中。

(0)

送夔门丁帅赴召·其一

忆昔扪三峡,班荆拥暮寒。

宦情双鬓底,世事两眉端。

坏證扶须力,危机发更难。

胸中经济学,为国好加餐。

(0)

感兴

忆昔金门初射策,一日声华喧九陌。

少年得意出风尘,自为青云无所隔。

主上抡才登桂堂,神京进秩奔殊方。

墨绶铜章竟何用,巴云瘴雨徒荒凉。

有时扼腕生忧端,儒书读尽犹饥寒。

丈夫意气到如此,搔首空歌行路难。

(0)

同刘潜夫登乌石山望海有怀方孚若柯东海陈复斋旧游

念念思归身欲翰,旧题无暇遍寻看。

故人尽入黄泉路,远客空登乌石山。

休起痴心乘九鲤,莫劳病眼望三韩。

神仙未必知吾事,道在何妨两鬓斑。

(0)

常熟县破山寺

古县沧浪外,精蓝缥渺间。

木枯曾阅世,龙老解分山。

鸟道秋迷迹,禅房昼掩关。

诗成游子去,流水自潺潺。

(0)

兰亭

老来浑不爱春游,来对兰亭烂熳秋。

亭下水非当日曲,山前竹似旧时脩。

二三客子因怀古,八百馀年续胜流。

试与山灵论往事,不知还肯点头不。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1